"gerçekten harikaydı" - Translation from Turkish to Arabic

• رائعاً حقاً
• كان رائع حقاً
• رائعا حقا
• رائعاً بالتأكيد
• رائعاً بالفعل

O gerçekti ve harikaydı, ve o gerçekten harikaydı.
كان هذا حقيقياً و رائعاً و كان رائعاً حقاً

Yaşadıklarımız gerçekti, çok güzeldi ve gerçekten harikaydı.
كان هذا حقيقياً و رائعاً و كان رائعاً حقاً

Hayır, hayır. Ama gerçekten harikaydı. Taze, eğlenceli ve deneyseldi.
لا, ولكنه كان رائع حقاً, جديد ومضحك وبه مغامرة, كل هذه الطاقة..

Ben de Madagascar'ı yeğenimle izledim ve gerçekten harikaydı.
شاهدت حديثاً (مدغشقر) مع ابن أخي، كان رائع حقاً

gerçekten harikaydı.
كان ذلك رائعا حقا

Bu, gerçekten harikaydı. Çok teşekkürler.
كان هذا رائعاً بالتأكيد و أشكركم شكراً جزيلاً

Oradaydım ama gerçekten harikaydı.
الأمر بداً جنوني بالنسبة لي وكنت هناك، لكن، أ... لكنه كان رائعاً حقاً.

Bu gerçekten harikaydı.
كان هذا رائعاً حقاً.

Bu gerçekten harikaydı.
كان هذا رائعاً حقاً

- Bu gerçekten harikaydı.
-كان هذا رائعاً حقاً .

- gerçekten harikaydı.
-أجل . -كان ذلك رائعاً حقاً .

- gerçekten harikaydı.
كان رائعا حقا.