"gerçekten ihtiyacımız" - Translation from Turkish to Arabic

    • بحاجة شديدة
        
    • نحتاج هذا
        
    • حقا بحاجة
        
    O odaya gerçekten ihtiyacımız var. Open Subtitles نحن بحاجة شديدة لتلك الغرفة
    O odaya gerçekten ihtiyacımız var. Open Subtitles نحن بحاجة شديدة لتلك الغرفة
    Ama eğer... kalbinde biraz yer varsa, gerçekten ihtiyacımız var. Open Subtitles .لكنلو ان هناك. أيّمكانأو أيّطريقفيقلبكِ , فنحن نحتاج هذا
    Lily, dinle, paraya gerçekten ihtiyacımız var. Open Subtitles ليلي ، اسمعي ، نحن نحتاج هذا المال
    Clara, Arkyn'e gerçekten ihtiyacımız var. Open Subtitles كلارا، ونحن حقا بحاجة إلى الحصول على أركين.
    Ona gerçekten ihtiyacımız olduğunda hain nerede? Open Subtitles أين ذلك (المتمرد) عندما نكون حقا بحاجة إليه؟
    Bir tanesi, biliyorsunuz, buna gerçekten ihtiyacımız var, bir tane yazmalıyız ve -- bununla ne yapacağız, tamam, onu paylaşacağız! Ve diğer insanlar onu geliştirebilecekler -- diyen gönüllülerden oluşan karışık bir grup TED أحدهم كانت مجموعة متنافرة من المتطوعين الذين قرروا فقط، كما تعلمون، نحن نحتاج هذا حقاً، يجب أن نبرمج أحدها، وما سنفعله بما -- حسناً، سنقوم بتقاسمه! وسيستطيع بقية الناس تطويره.
    Buna gerçekten ihtiyacımız var mı? Open Subtitles هل نحتاج هذا حقاً ؟
    Al buna gerçekten ihtiyacımız var! Open Subtitles (آل)، نحن نحتاج هذا فعلاً، اتّفقنا؟
    Lucy, sana gerçekten ihtiyacımız var. Open Subtitles لوسي، نحن حقا بحاجة لك.
    gerçekten ihtiyacımız olduğunda Fillory'e her zaman bir kapı vardır. Open Subtitles عندما نكون حقا بحاجة له
    Sana burada gerçekten ihtiyacımız var. Open Subtitles نحن حقا بحاجة لكم هنا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more