| Tanışmadan evvel Bay Candie hakkında bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر علي معرفته عن السيد (كاندي) قبل مقابلته؟ |
| Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر علي معرفته؟ |
| Onun hakkında bilmemiz gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شيء آخر علينا معرفته عنه ؟ |
| Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر يجب أن يعرف؟ |
| Bilmem gereken başka bir şey var mı? Herhangi bir şey? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر يجب أن أعلمه أعني أي شيئ على الأطلاق ؟ |
| Onunla görüşmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أيوجد أي شيء آخر تود أن أناقشه معه؟ |
| Evet. Aptal, it oğlu itin kıçını kurtarmadan önce bilmemiz gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شئ آخر يجب أن نعرفه، قبل قيامنا بإخراج هذا الغبي اللعين؟ |
| Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شيء آخر علينا أن نعرفه ؟ |
| Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | ولكن هل هناك أي شيء آخر يجب أن نعرفه؟ |
| Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Bilmen gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيء آخر تود معرفته؟ |
| Tamam, bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | حسنا.. أي شئ آخر يجب أن أعلمه؟ |
| Vay be. Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شئ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 