Şimdi, eğer izin verirseniz, geri dönmem gereken bir sürü iş ve biraz Lionel Richie var. | Open Subtitles | الان , اذا لا تمانعى عندى عمل كثير و قليلا من ليونيل ريتشى لأرجع اليه |
Şu anda yapmamız gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | أما الآن، فلدينا عمل كثير ننجزه |
Kumar, bitirmem gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | كومار ، لدي أعمال كثيرة لأقوم بها |
Kumar, bitirmem gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | كومار ، لدي أعمال كثيرة لأقوم بها |
Yapmam gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | لدى الكثير من العمل |
Sen de, eminim yapman gereken bir sürü iş vardır. | Open Subtitles | أنت، أيضاً. أَنا متأكّدة بأَنه لديك أطنان من العمل لتفعله |
Mümkün olduğunca çabuk dönmeye çalışacağım ama hâlâ yapmam gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | إسمعي، سأحاول أن أعود قريباً لكن لا يزال هناك الكثير من العمل لأقوم به |
Yapmamız gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لنفعله.. |
- Yapmamız gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | -ينتظرنا عمل كثير هذا المساء |
Jordan ve benim yapmamız gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير |
Gidelim, yapmam gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | لدى الكثير من العمل لأفعله |
Ama yemekten sonra buraya dönmem gerekiyor. Yapmam gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | مع ذلك عليّ العودة بعده ما يزال أمامي أطنان من العمل |
Çok isterdim, yapman gereken bir sürü iş var, ayrıca hiçbir şekilde Charlie tembellik edemez. | Open Subtitles | حسنًا،أود ذلك و لكن لدي الكثير من العمل لأقوم به و من المُستحيل أن يقوم (تشارلي) بالعمل بدلًا مني |