"geri döndü mü" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل عاد
        
    • هل عادت
        
    • هل رجع
        
    Nik mikrofonu alıp geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد نيك مع المكروفونات؟
    Başkan Yardımcısı geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد نائب الرئيس ؟ لا
    - O çakal geri döndü mü peki? Open Subtitles هل عاد هذا الذئب؟
    Oraya geri döndü mü? Open Subtitles هل عادت إلى هناك؟
    O video konusunda laboratuvar geri döndü mü? Open Subtitles هل رجع إليك المختبر بشيء حول هذا الفيديو ؟
    Onu taşıyamıyorum. Way ve Crutch geri döndü mü? Open Subtitles لا يمكننى تحريكه هل عاد (واي) و(كروتش)؟
    Hap'la Juice geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد " هابي " و " جوس " ؟
    Norman geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد "نورمان"؟
    - Ağabeyim geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد أخى ؟
    Oğlun geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد أبنك؟
    - Ağabeyim geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد أخى ؟
    -Ağabeyim geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد أخى ؟
    - Ağabeyim geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد أخي ؟
    - Baban geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد أباك؟
    geri döndü mü? Hayır. Open Subtitles هل عاد بعد؟
    Tracy geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد (ترايسي)؟
    Ressam geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد الرسام؟
    Lyle geri döndü mü? Open Subtitles هل عاد (ليل)؟
    Dairesine geri döndü mü? Open Subtitles هل عادت الى شقتها ؟
    - Kaçağımız geri döndü mü? Open Subtitles -إذاً؟ هل عادت متسكعة منتصف الليل؟
    Asiliğin geri döndü mü? Open Subtitles إذا هل رجع (بيتـنك)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more