"geri dönmemiz lazım" - Translation from Turkish to Arabic

• يجب أن نعود
• علينا أن نعود
• علينا العودة إلى
• يجب ان نعود
• علينا أن نرجع
• علينا ان نعود

Geri dönmemiz lazım!
-لا، لا، لا يجب أن نعود للخلف، رجاءً لا، لا.

Geri dönmemiz lazım.
لا، يجب أن نعود.

Geri dönmemiz lazım.
يجب أن نعود ,حسنا,حبيبتي

Son bir kez daha Geri dönmemiz lazım. Gelecek yıl sonunda 30 yıl önce yaya olarak vardığımız Güney Kutup Dairesi'ne tekrar gideceğiz, 1.600 kilometreyi tekrar yürüyerek, fakat bu kez hayatta kalabilmek için sadece yenilenebilir enerji kullanarak.
علينا أن نعود مرة أخيرة، وفي نهاية العام القادم، سوف نعود إلى القطب الجنوبي الجغرافي، إلى حيث ذهبنا مشياً على الأقدام قبل 30 عاماً، ونتبع الخطى التي مشيناها لمسافة 1600 كيلومتر، ولكن هذه المرة باستخدام الطاقة المتجددة فقط للبقاء.

Anlamak için Antik Yunanlara Geri dönmemiz lazım.
بالواقع علينا العودة إلى الوراء إلى اليونان القديمة.

6 günlük bir düğün. Cidden Geri dönmemiz lazım.
زواج لمدة ستة ايام تدرك حقا اننا يجب ان نعود

- Layla, Geri dönmemiz lazım!
-ليلى" , علينا أن نرجع الأن"

Eminim, okuldadır, Geri dönmemiz lazım....
انا متأكدة انها بالمدرسة علينا ان نعود فقط

Eve Geri dönmemiz lazım.
يجب أن نعود إلى المنزل

- Geri dönmemiz lazım!
نحن يجب أن نعود.

- Kasabaya Geri dönmemiz lazım! Alice'i bulmamız lazım!
- يجب أن نعود للبلده-

Geri dönmemiz lazım, dedim.
‫يجب أن نعود‬ ‫كلا!

Geri dönmemiz lazım.
لقد جرح "أليكس" ، يجب أن نعود

Geri dönmemiz lazım.
يجب أن نعود.

Geri dönmemiz lazım.
يجب أن نعود

Acilen Geri dönmemiz lazım.
علينا أن نعود أدراجنا على الفور.

Dur biraz... Geri dönmemiz lazım.
تمهّل، علينا أن نعود

- Geri dönmemiz lazım.
يجب علينا العودة إلى أين؟

İşe Geri dönmemiz lazım.
يجب علينا العودة إلى العمل

Ama acilen çiftliğe Geri dönmemiz lazım. Happy.
لكن علينا العودة إلى المزرعة بسرعة، (هابي).

Hayır. Laboratuvarıma Geri dönmemiz lazım.
لا ,يجب ان نعود للمعمل

Hayır! Collinson, Geri dönmemiz lazım! Çabuk!
"كولينسون" علينا أن نرجع الأن

Geçenlerde bacağına felç indi. Yani, bizim Geri dönmemiz lazım.
اذن , كما تعرفون يجب علينا ان نعود