"geri dönmeni istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريدك أن تعود
        
    • أريدك أن تعودي
        
    • أريدك أن ترجع
        
    • أريدكِ أن تعودي
        
    Şimdi, beni dinle, Walter Smith'in evine geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles الآن اسمعنى جيداً أريدك أن تعود إلى بيت ولتر سميث
    Tommy, hemen odana geri dönmeni istiyorum, tamam mı? Open Subtitles أريدك أن تعود إلى غرفتك ياتومى ، اتفقنا ؟
    Owen, üsse geri dönmeni istiyorum. Güvende değilsin. Open Subtitles ، أوين ، أريدك أن تعود للمقر فأنت لست بأمان
    Tamam. Bir bağlantısı yoksa masana geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles حسناً ، لو لم يكن هناك صلة أريدك أن تعودي على مكتبك
    Toplantılara geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعودي هناك لإجتماعات المدمنين
    Sana verilen davaya geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن ترجع إلى القضية التي عينت من أجلها
    geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدكِ أن تعودي
    Buraya geri dönmeni istiyorum, Seninle bizzat görüşmek zorundayım. Open Subtitles أريدك أن تعود إلى هنا، أريد التحدث إليّك شخصيًا.
    Komuta Merkezine geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعود إلى قُمرة القيادة
    Senden esprileri ve diğer şeyleri seven insanlar için TGS'e geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles لقد سمعته يفعل ذلك في حفلة "أريدك أن تعود إلى برنامج "تي جي إس من أجل الناس التي تحب الضحك والأشياء
    Ofisine geri dönmeni istiyorum, olur mu? Open Subtitles أريدك أن تعود إلى المكتب، حسنٌ؟
    Buradayım. Florida'ya geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعود إلى فلوريدا
    Florida'ya geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعود إلى فلوريدا.
    Yarın işine geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعود للعمل غداً
    Şimdi tiyatroya geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles الآن أريدك أن تعود إلى المسرح
    Ama geri dönmeni istiyorum. Sana ihtiyacım var. Open Subtitles ولكن أريدك أن تعودي أحتاجك أن ..
    Benimle geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles اسمعي، أريدك أن تعودي معي.
    Bana geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعودي لي.
    Bana geri dönmeni istiyorum. Yapamam. Open Subtitles أريدك أن تعودي لي. لا أستطيع.
    Yarın okula geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن ترجع إلى المدرسة غداَ
    Benimle Sanwa'ya... geri dönmeni istiyorum. Open Subtitles أريدكِ أن تعودي معي إلى سانوا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more