"getirmene" - Translation from Turkish to Arabic

• تجلبي
• تحضرني إلى

Ben kendini beğenmişin teki değilim, Octavia, ve eve bir tacir kızını getirmene de aldırmıyorum... ama orada duralım, tamam mı?
لست متكبرة يا أوكتفيا . ولا أمانع أن تجلبي إبنه التاجر إلى البيت دعنا نتوقف هنا , ممكن ؟

Eğer kelepçeni getirmene izin verirsem?
وإنْ سمحت لك بأن تجلبي صفاداتك؟

Bana akşam yemeği getirmene hiç gerek yoktu.
لم يجب عليكِ أن تجلبي لي العشاء

Bana yemek getirmene gerek yok.
لا يتحتّم عليكِ أنْ تجلبي غدائي

Beni buraya getirmene izin verdiğim için bana da yazıklar olsun.
-وعليّ لتركك تحضرني إلى هنا -يـادرانكــا"؟"

Beni buraya getirmene gerek yoktu.
ما كان عليك أن تحضرني إلى هنا