"geyiği" - Translation from Turkish to Arabic

• الغزال
• غزال
• الأيل
• الغزلان
• غزلان
• الأيّل
• الظبي
• الرنة
• ظبي
• غزالاً
• غزالة
• أيل
• الايل
• بغزال
• الغزالة

Ve farklı bir geyik isterseniz, ak kuyruklu geyik değil, bir katır geyiği, veya bir sığın geyiği, yerleşimi değiştiriyorsunuz, ve bir sığın yapabiliyorsunuz.
و إذا أردت أن يكون الغزال بشكل مختلف، ليس بغزال ذا ذيل أبيض قم بتغيير الحزمة، وبهذا يمكنك صنع شكل الأيل

Bana göre... daha çok, bir milli parka gitmek gibi bir şey, ve geyiği korudular.
تذهب محمية طبيعية أو أشياء من هذا القبيل, ويحافظون فيها على الغزال.

Koşan bir geyiği, bunlardan biriyle, 200 adım uzaklıktan devirebilirim.
يمكنني اسقاط غزال سريع من بعد 200 خطوة بأستخدام هذه.

Duvara asabilirsiniz. Kendimin vurmadığı bir geyiği neden asayım ki?
لماذا سأعلق رأس حيوان الأيل الذي لم أقتله بنفسي ؟

Ren geyiği pijamalarıma aldanma. Ben oyun oynamıyorum.
لا تدع البيجاما مع رسومات الغزلان تخدعك انا جادّ في امري

Bu tarafa doğru gelenler olduğunu rapor aldık sekiz tane ren geyiği ile.
اسمع لدينا تقرير عن شخص قادم الى هنا مع ثمانية غزلان

Aslan, geyiği yakaladığında, geyik için gitme vakti gelmiştir.
عندما يفترس الأسد الجبلي الأيّل هذا يعني أن قدر حيوان الإيّل قد حان

Ve eğer başarılı olur ve geyiği avlarsa bunun hayatındaki en büyük heyecan olduğunu söylerdi.
وإذا ما نال هدفه، واصطاد الظبي يقول بأنه في أسعد لحظات حياته

Yeni vurduğun bir geyikten damlayan kan gibidir tek yapmaları gereken, o damlaları takip etmektir ve çok geçmeden o geyiği bulurlar.
مثل روث مخلوط بالدم من غزال أنت أطلقت النار عليه و كل ما عليهم فعله هو إقتفاء آثار هذا الروث و سوف يجدون هذا الغزال

Misk geyiği, kısa süren bahar ziyafetinin tadını çıkarıyor.
مسك الغزال يصنع غالبية أطعمة الربيع الصغيرة.

geyiği bağlaması gerekir diye düğüm atabileceği bir şey.
أي شيء ينفع لربط عقدة في حال أن اضطر لتقييد ذلك الغزال الجبلي

Geyiğin ailesi işe gittiğinde bana bakması için geyiği ormanda bırakmışlar gibi yapardım.
كنت أتخيل أن والدين هذا الغزال تركوه في الغابة ليحدق إلي بينما هم في العمل

Tek başıma arabadayken telefonla konuşuyordum ve ne göreyim siktiğimin geyiği yanlış yönden bana doğru geliyor.
لقد كنت أقود في طريقي أتكلم في الهاتف وفجأة , أرى ذلك الغزال اللعين يصدمني آتيا من الطريق الخطأ

Taşra yolundaki geyiği ele alalım.
لنأخذ مثلا غزال الموظ على الطريق الريفي

Artık hiçbir bina yenilikçi olmak için çok küçük değil demek. Bu küçük Ren geyiği pavilyonu gibi. Gözetlemesi için yapılmış hayvanlar kadar kaslı ve güçlü.
هذا يعني أنه لا بناية قط أصغر من أن يبدع فيها، كجناح الأيل الصغير هذا فهو قوي ووتري كتلك الحيوانات التي صمم لمراقبتها.

Aklıma ilk gelenler: Ren geyiği ayaklanması.
في أعلى قائمة أفكاري أختار الهجوم بقطيع الغزلان المذعور

Hep Kanada geyiği'yle yolculuk ederlermiş. Ve tıpkı senin gibi taştan yapılmış ok başı kullanırlarmış.
يقولون انهم يمتطون غزلان حمراء ومعهم صحون مثل التي معك

Avcılar bizon, kanada geyiği, tüylü mamut
الصيّادون يقفون بالمرصاد للثور الأميركي، الأيّل و الماموث الصوفي

Bir keresinde sözde Colorado'ya Kanada geyiği avlamaya gittiğinde, Manhattan'da bir striptiz kulübünde ona rastladım.
في احدى المرات ذهبت اليه الى مونتانا في نادي للتعري حينما كان يفترض ان يكون يصطاد الظبي في كولورادو.

Ama Noel Baba'nın da diğerlerinden biraz farklı olan bir ren geyiği vardı.
لكن بابا نويل يتذكر حيوان الرنة ذلك كان مجرد جزء صغير مختلف كذلك

Elimde sağlam bir pompalıyla ormana gittim ve bir geyiği öldürdüm.
فذهبت في الغابة هناك, حاملةً بندقيةً هنغاريةً وأطلقت على ظبي.

Belki, kız frijit falandı. Herif de geyiği yedekte bekletiyordu.
ربما تراجعت الفتاة عن إقامة علاقة معه فأحضر غزالاً عوضاً عنها

Bilirsin, bir geyiği öldürmeden önce ürkütürsen et mahvolur.
هل تعلم أنك إذا باغتَ غزالة فإنها تموت ؟ لحمها يفسد

Seni bir geyiği avlarken ve köpek dişlerinle onu parçalarken görmek isterim.
أريد أن أراك تطارد أيل وتقبض عليه باستخدام قواطعك

Çiftleşme mevsimindeki Kanada geyiği.
انه "الايل الكندي" اثناء موسم التكاثر

Şu geyiği kontrol etsek iyi olur.
ربما علينا أن نذهب و نتفقد تلك الغزالة في الواقع