Son bir yıldır gördüğüm ilk geyikti. - Şimdiyse elimde hiçbir şey yok. - Pekâlâ. | Open Subtitles | انه اول غزال اره هنا منذ عده سنوات والآن ليس لدي أي شيئ , حسنا |
Bakamaya gittim bir geyikti. | Open Subtitles | -ألقيت نظرة لأرى ماهو . وكان مجرّد غزال. |
Ben..bilemiyorum. Sanırım bir geyikti. | Open Subtitles | لا أدري، ربما غزال |
Üçüncüsü, Moskova'da bir av alanında bulduğum bir geyikti. | Open Subtitles | و الثالثة كانت غزالاً وجدته في محمية طبيعية خارج "موسكو" |
geyikti. | Open Subtitles | لقد كان غزالاً. |
- Aslinda sebebi bir geyikti. | Open Subtitles | في الحقيقة كان غزالاً |
geyikti. | Open Subtitles | كان غزالا |
Emin değilim. Sanırım bir geyikti. | Open Subtitles | لست متأكدة، أظن أنه غزال. |
Sıradan bir geyikti. | Open Subtitles | إنه مجرد غزال |
- geyikti. | Open Subtitles | يبدو أنه غزال |
- Belki geyikti. - Evet, geyikti! | Open Subtitles | ربما كان غزالاً- نعم لقد كان غزالاً - |
Muhtemelen bir geyikti. | Open Subtitles | قد يكون غزالاً. |
Siktir! Bir geyikti. Bir geyik değildi. | Open Subtitles | -لقد كان غزالاً، لا، كان غزالاً |
geyikti. geyikti! | Open Subtitles | كان غزالاً، كان غزالاً! |
- geyikti. - Hass! | Open Subtitles | كان غزالا |