"gezegen dışına" - Translation from Turkish to Arabic

    • خارج العالم
        
    • في مهمّة خارجية
        
    • خارج الكوكب
        
    gezegen dışına götürülmüş olma ihtimali yüksek ben de tuşlanan son elli geçit adresini topladım. Open Subtitles هناك فرصة جيدة لنقله خارج العالم لذا جمعت آخر خمسين أو باقي عناوين البوابة التي تم استخدامها
    Bay Woolsey, gezegen dışına çıkmak için izin istiyorum. Open Subtitles استاذ, ووسلي اذن لنا بالدهاب خارج العالم ؟
    Zaten amacımız hiçbir zaman bu anlaşmayı gezegen dışına vermek değildi. Open Subtitles لاتخاذ هذا العقد خارج العالم ، وعلى أي حال.
    gezegen dışına giden ekibe üyeydin sen. Open Subtitles كنت عضوًا في فريق ذهب في مهمّة خارجية
    Bundan bahsediyorum çünkü bana söylenmiş olduğuna göre... -...bazı mallarınızı gezegen dışına çıkarmak istiyormuşsunuz. Open Subtitles وقد فهمت أنك تريد أن تنقل بعض البضاعة خارج الكوكب
    gezegen dışına gidiyor. Open Subtitles ومتجهة نحو خارج الكوكب
    gezegen dışına gizlice çıkartmak istediğiniz mallar varmış. Open Subtitles بعض الأملاك تريد نقلها بحذر خارج العالم
    Daha önce gezegen dışına çıktınız mı Bay Woolsey? Open Subtitles هل كنت خارج العالم قبل ذلك سيد وزلي؟
    - ...gezegen dışına çıkartmak istediğiniz mallarınız varmış. Open Subtitles -أنك تريد نقل بعض الأشياء خارج العالم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more