"gezerler" - Translation from Turkish to Arabic

    • يتجولون
        
    • يتنقّلان
        
    • مثل الهائمين يتجوّلون
        
    Birbirlerini havaya kaldırırlar, maymunlar gibi hareket ederler, etrafta çıplak gezerler. Open Subtitles يحلقون بالهواء ، يتصرفون مثل القرود يتجولون وهم عراة
    Onlar iki kişi gezerler gerçi. Open Subtitles أعتقد أنهم يتجولون أزواجاَ.
    Onlar iki kişi gezerler gerçi. Open Subtitles أعتقد أنهم يتجولون أزواجاَ.
    Çok fazla gezerler. Open Subtitles يتنقّلان كثيراً
    Onlar sadece gezerler. Open Subtitles - هما فقط ... يتنقّلان كثيراً، لذا ...
    ... New York Şehrini gezerler... ..suçluları yakalarlar... ..gerçekte böyle değil ama.. Open Subtitles أتعرفين، إنّهم مثل الهائمين يتجوّلون شوارع (نيويورك) يُشبعون المُجرمين ضرباً ويصنعون اسماً لأنفسهم،
    Onlar sadece... Amaçsızca gezerler. Open Subtitles يمكنهم أن يتجولون فقط
    Göçebe gibi New York Şehrini gezerler suçluları yakalarlar gerçekte böyle değil ama karakterimiz öyle. Open Subtitles أتعرفين، إنّهم مثل الهائمين يتجوّلون شوارع (نيويورك) يُشبعون المُجرمين ضرباً ويصنعون اسماً لأنفسهم، الذي هو ليس التعبير الأصلي لكن الشخصيّة رائعة جداً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more