"gezi boyunca" - Translation from Turkish to Arabic

• طوال الرحلة

Yılanlar Gezi boyunca güvenli vaziyette kalmış olabilirlerdi.
الثعابين كان من المفترض ان تكون مؤمنة طوال الرحلة

- Hayır! Tek başına hallet. Gezi boyunca benim de tek başıma olduğum gibi.
كلا ,انتي لوحدك كما كنت كذلك طوال الرحلة

Kızımız Gezi boyunca uyumamış herhalde.
نوماً عميقاً لا أعتقد أنها نامت طوال الرحلة

Kimsenin yakıtı tükenmeden ve çarpmadan, profesörün Gezi boyunca uçması ve hayalini gerçekleştirmesi için üç uçak nasıl bir yol izlemeli?
كيف يمكن للطائرات الثلاثة أن تتعاون معًا، حتي يستطيع البروفيسور أن يطير بإستمرار طوال الرحلة ويحقق حلمه دون أن ينفذ الوقود من أي شخص منهم وتتحطم به الطائرة؟

Bunun tüm Gezi boyunca böyle olmayacağını umarım.
أتمنى أن لا تكوني كذلك طوال الرحلة