"geziyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أسافر
• أتجول
• أجوب

Sayısız okulu ziyaret ederek ülkeyi geziyorum, çocuklara harika kediler çizdiklerini söylüyorum.
أسافر عبر البلاد لأزور عدد لامعدود من المدارس لأخبر الكثير من الأطفال أنهم يرسمون قطط رائعة.

Son sekiz yıldır kasım aylarında Dalai Lama'yla beraber Japonya'yı geziyorum.
مؤخراً، وفي كل شهر نوفمبر على مر 8 سنوات كنت أسافر في كل سنة في أرجاء اليابان، بصحبة الداي لاما

16 yaşımdan beri dünyayı geziyorum.
أنا أسافر في أرجاء العالم منذ كان عمري 16 سنة.

Şu su işine para toplamak için okulları geziyorum.
أتجول عبر المدارس أجمع النقود لأجل بناء آبار للفقراء

Tüm şehri radyo dinleyerek geziyorum.
أتجول في كافة أنحاء المدينة وأستمع إلى الراديو

Beni vampir olmaya zorladın ve şimdi dünyada yalnız başıma başkalarının kanını içerek geziyorum.
جعلتني مصّاص دماء، وها أنا أجوب العالم مُتجرّعاً دماء البشر.

Ve Evet.. genelde dantel eldiven ve bone takarak dünyayı at arabasına binerek geziyorum.
وأنا أسافر عموماً في كل مكان بالعربة والخيول مرتديةً الدانتيل قفازات وقبعة

Koyunumu aldılar. Ben dünyayı geziyorum...
لقد أخذوا خروفي انني أسافر العالم

geziyorum.
أسافر أجد شيئ للعمل عندما أحتاج إليه

"Toplumun bu şımarıklığını azaltmak için seyahat hatrına geziyorum. "
"أسافر من أجل السفر لينزل الخروج من هذا الفراش الريشي الحضارة".

Evet,ben doktorum. Ve delirten yerler geziyorum.
نعم أنا طبيب و أسافر لأماكن مجنونة

Annemlerle geziyorum, sen...
.... حَسناً، أنني أسافر مع أمي منذ

Yalnız geziyorum.
أسافر وحيداً

Çok geziyorum.
أسافر كثيرا

Ve bu kriz zamanında vatandaşlarımızın bir ihtiyaçları var mı diye etrafı geziyorum.
وأنا أتجول في أنحاء البلدة لأتعرف على أحوال الناس وما إذا كانوا يحتاجون أي شيء في هذه الأزمة

Elimde patlamaya hazır iki silahla geziyorum.
أنا أتجول مع اثنين من البنادق المحملة هنا، على استعداد لتنفجر.

d Ben bir yolcuyum d d Ve geziyorum ve geziyorum d
♪ أنا مسافر♪ ♪ و أتجول و أتجول ♪

Ama cebimde bir buçuk dolarla geziyorum!
ولكني أتجول ومعي دولار ونصف

- Ama illa bilmen gerekiyorsa dünyayı geziyorum. Müzisyenlerle birlikte.
لكن, إذا كان من الضروري ان تعرف فأنا أجوب العالم برفقة موسيقيين

Müzisyenlerle dünyayı geziyorum.
أجوب العالم برفقة الموسيقيين