Evet, bu artırılmış gerçeklik protokolünün bir parçası. GFİ eline geçen her şeyi size fırlatmış gibi duruyor. | Open Subtitles | أجل، إنها جزء من زيادة مراسم الواقعية "آدا" ألقت عليكم حوض المطبخ، نوعاً ما |
GFİ bilgisayarımın adı Şerif. Gelişmiş Felaket İşleticisi. | Open Subtitles | "آدا" هي حاسبي، سيادة المأمور "محرك الكوارث المتقدم" |
Fakat GFİ'yi işini yaptığı için suçlamak hiç adil değil. | Open Subtitles | لكن إلقاء الملامة على "آدا" للقيام بعملها غير عادل |
GFİ bazen olduğundan daha zeki davranıyor. | Open Subtitles | أخشى أن "آدا" ذكية للغاية أحياناً |
Fakat GFİ gerçek felaket başlamadan önce bozulmuştu. | Open Subtitles | لكن كانت (آدا) مُتوقفة قبل بدأ الكوارث الحقيقيّة. |
GFİ intihar etmeden önce her şeyi düşünmüş. | Open Subtitles | لقد فكّرت (آدا) بكلّ شيءٍ قبل فقدان وضعها. |
GFİ, pek öyle değil. | Open Subtitles | "آدا" ليس بالضبط |
Onun bilgisayarı, GFİ. | Open Subtitles | حاسوبه، "آدا". |