| Sen etrafa bak. -Bende bilet gişesini kontrol edeyim. | Open Subtitles | ابحث انت في المحطة وانا ساسأل في شباك التذاكر |
| Sadece bilet gişesini arayıp, "Ben Niles Crane. | Open Subtitles | خابرتُ ببساطة شباك التذاكر وقالَ، "هذا النيل Crane، |
| Bu da Allah'ın Bahçesi'nden, filmin gişesini zehirledi demiştler. | Open Subtitles | هنا تلك المُراجعة خاصة بفيلمها (حديقة الرب) (إنهم يدعونها (سُم شباك التذاكر |
| Natalie, Çekiciler ve Mutlu Olay'ın gişesini istiyorum. | Open Subtitles | (ناتالي)، أريد معرفة ايردات شباك التذاكر "لفيلمي "الفاتنون" و "الحدث المبارك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 