"gibi çocuklar" - Translation from Turkish to Arabic

    • أطفال مثل
        
    • الأطفال مثل
        
    • أطفال مثلها
        
    Bu İspanyollar gibi çocuklar da var. TED أو سوف يكون لديك أطفال مثل هؤلاء، إنهم من إسبانيا.
    Victor gibi çocuklar bu tarz projeler yapıyor ve değişkenler gibi önemli kavramları öğreniyorlar, ki bu daha sadece başlangıç TED فعندما يقوم أطفال مثل فيكتور بابتكار مشاريع كهذه، فإنهم يتعلمون مفاهيم مهمة كالمتغيرات، لكن ذلك ليس سوى البداية.
    Bobby Moran gibi çocuklar, senden daha iyi değiller. Open Subtitles انظر,أطفال مثل بوبى موران ليسوا أفضل منك فى اى شئ
    Sadece bizim için değil Min Jae gibi çocuklar için öyle olmamamız lazım. Open Subtitles ليسَ نحنُ فحسب، بل حتى الأطفال مثل مين جاي. لا يُمكن أن يكونوا هكذا.
    Ama Clay gibi çocuklar devam etmemi sağlıyor. Open Subtitles لكن الأطفال مثل (كلاي) هم من يدفعونني للإستمرار
    Bırak gidip Emmanuel'le konuşalım, belki onun gibi çocuklar için özel bir program vardır. Open Subtitles واسمحى لي أن أعود ، دعينا نتحدث ل ايمانويل ، ربما هناك برنامج خاص للتعليم ، أطفال مثلها
    Arduino'yla, gördüğünüz Sylvia gibi çocuklar, projeler yapıyorlar. TED وفي الواقع، مع الأردوينو، لدينا أطفال مثل سيلفيا التي تراها هنا، تمكنوا في الواقع من أن يصنعوا مشاريعًا باستخدام الأردوينو.
    bu tabir size çekici gelmesin çünkü orası kokuşmuş bir bölgeden başka bir şey değildi. Sonny Boy gibi çocuklar değerli bir şey bulmak için her günün her saatini orayı karıştırmakla geçiriyorlardı. TED لكن لا تدع رومانسية هذا الاسم تخدعك. لآنها لم تكن أكثر من مجرد مكب عفن للنفايات يقضي فيه أطفال مثل سوني بوي حياتهم ينقبون فيه يوميا. ليجدوا شيء أي شيء له قيمة.
    Yani, okuldayken benim gibi olan çocukları ne yapacağız? Aranızda bazılarınızın çocukluklarındaki halleri gibi çocuklar - okula giden, ama bilim ve teknolojiyle ilgilenme fırsatı ele geçiremeyen, asla bu fırsatı yakalayamayacak çocuklar? TED ماذا عن كل الأطفال مثلي الذين كانوا في المدرسة -- أطفال مثل بعضكم هناك -- الذين كانوا في المدرسة ولم يحصلوا على فرصة ولن يحصلوا على فرصة أبدا في أن يشاركوا في العلوم والتقنية؟
    - Nasıl yani onun gibi çocuklar? Open Subtitles ماذا تعني , أطفال مثلها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more