Fakat Sam LaRocca gibi adamlara yenildim. | Open Subtitles | اعتقدت أني أستطيع تولي الأمر لكن رجال مثل سام لاروكو أقوى مني بكثير |
Jim Hobart gibi adamlara karsi zirh olsun diye dusunmustuk. | Open Subtitles | كان مصمم خصيصاً كـ الدرع يحمي أمثالك من رجال مثل جيم هوبارت |
Penguen gibi adamlara bundan sonra tolerans gösterilmeyecek. | Open Subtitles | رجال مثل البطريق لا يمكن التهاون معهم |
Barrett gibi adamlara, elinde silahla gidemezsin. | Open Subtitles | مع رجل مثل (باريت) لا يمكنك ان تذهب وتفتح النيران |
Böylece hükümet en azından Bay Gandi gibi adamlara ne konuda izin verilip, ne konuda verilmeyeceğini anladı. | Open Subtitles | على الأقل هذا جعل الحكومة تفهم ماذا يجب أن نسمح لرجال مثل السيد غاندي و ماذا يجب أن نرفض لهم |
Isaac gibi adamlara George Sibley'in Salem'inde yer yoktu. | Open Subtitles | ...لم يكن هنالك مكان لشخص مثل اسحاق في سايلم ايام حكم جورج سيبلي |
Steve gibi adamlara artık güvenmiyorum çünkü Steve'e benzemeyen veya onun tamamen zıttı olan kişiler beni hep yüzüstü bıraktı. | Open Subtitles | لذا لا أكن الاحترام لأشخاص مثل ستيف لأن الأشخاص الذين ليسوا مثل ستيف أو من هم على عكس ستيف تماماً |
Bu kızlar benim gibi adamlara bakmazlar. | Open Subtitles | هؤلاء الفتيات لا يحبون الرجال مثلي |
Ben önemsiz bir günahkar olabilirim. Ama zenginliğim iyi adamlara yardımcı olabilir. Brunelleschi ve sizin gibi adamlara. | Open Subtitles | قد أكون آثم ضئيل القدر، ولكن ثروتي يُمكنها أن تساعد رجال أفضل وأكبر، رجال مثل (برونليسكي)، ومثلك |
Flass gibi adamlara karşı kelimelerden daha fazlasına ihtiyacın var. | Open Subtitles | مع رجال مثل (فلاس)، تحتاج إلى أكثر من كلام. |
Ben önemsiz bir günahkar olabilirim. Ama zenginliğim iyi adamlara yardımcı olabilir. Brunelleschi ve sizin gibi adamlara. | Open Subtitles | قد أكون آثم ضئيل القدر، ولكن ثروتي يُمكنها أن تساعد رجال أفضل وأكبر، رجال مثل (برونليسكي)، ومثلك |
Sizin gibi adamları böyle yerlerden çıkaran benim gibi adamlara ödeme yapacak dostlar. | Open Subtitles | أصدقاء يدفعون لرجال مثل ما أفعل ليحصلوا على رجال مثلك لكي يخرجوه من مكان كهذا |
Onları denizaşırı uçuruyorlar ve Al-Ahmadi gibi adamlara gönderiyorlar. | Open Subtitles | أرسلوهم إلى الخارج و سلموهم (لأشخاص مثل (الأحمدي للأسف إنك مخطئ في شيئ واحد |