"gibi bir şeyin" - Translation from Turkish to Arabic

• بِشيءٍ كهذا
• لشيء مثل

Bunun gibi bir şeyin neresinden başlasak ki?
ومن أين سنبدأ بالبحثِ بِشيءٍ كهذا بحقّ الجحيم؟

O Tanrı gibi bir şeyin varlığının kanıtı.
هو دليل لشيء مثل الإله

Bu hareketimi sevgi gibi bir şeyin işareti olarak gör.
اعتبره كعلامة لشيء مثل الحب

Bu hareketimi, sevgi gibi bir şeyin işareti olarak gör.
اعتبره إشارة لشيء مثل الحب.