"gibi davranıyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • نتصرف كأننا
        
    • ونتظاهر بأننا
        
    • ندعي أن
        
    • نتصرف كالمهربين
        
    • نتصرف كما
        
    Biz her şeyi biliyormuş gibi davranıyoruz. Open Subtitles نتصرف كأننا نملك الأجوبة ونحن منيعون كلياً
    Biz her şeyi biliyormuş gibi davranıyoruz. Open Subtitles نتصرف كأننا نملك الأجوبة ونحن منيعون كلياً
    Hepimiz bir maske takıyoruz ve olmadığımız insanlar gibi davranıyoruz. Open Subtitles مرحباً , نضع ذلك المظهر الزائف ونتظاهر بأننا أشياء لسنا عليها أمم
    Ama her şey eskiden olduğu gibiymiş gibi davranıyoruz. Open Subtitles ونحن مازلنا ندعي أن كل شيء على حاله السابق
    İkimizde her şey yolunda gibi davranıyoruz. Open Subtitles كلانا نتصرف كما لو كانت" "الأمور طبيعية، لكنها ليست كذلك
    Uyanıyoruz, dişlerimizi fırçalayıp polis gibi davranıyoruz. Open Subtitles ...نسير مشهرين شارتنا إلى بعض الحمقى ! ونتظاهر بأننا رجال شرطة
    Bu konuda seçim yapmışsın gibi davranıyoruz ama inancın ikimizden daha büyük. Open Subtitles كنا نحاول أن ندعي أن لديك خيارًا، لكن إيمانك أكبر منا نحن الاثنان.
    Bugün aşıkmış gibi davranıyoruz Open Subtitles نحن ندعي أن نكون في الحب اليوم
    Hayır, sadece hiçbir şey olmamış gibi davranıyoruz, ve açıkçası bunu biraz tuhaf buluyorum. Open Subtitles ... لا انه فقط ... نحن نتصرف كما لو لم يحدث شيئ و بصراحة ، انا فقط اجد ذلك غريباً بعض الشيئ
    Sanki her şey sona ermiş gibi davranıyoruz. Open Subtitles كنا نتصرف كما لو ان الامر منتهي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more