"gibi hissetmeye başladım" - Translation from Turkish to Arabic

    • بدأت أشعر أنني
        
    • بدأت أشعر أني
        
    • اريد الشعور كما
        
    • بدأت اشعر
        
    • بدات اشعر
        
    Sonunda cidden kendimi evimde gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles أنا وأخيرا بدأت أشعر أنني أنتمي الى هذا المكان
    İyi,yine benim gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles حسنا, لقد بدأت أشعر أنني على طبيعتي مجددا
    Daha yeni, buraya aitmişim gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles لقد كنت أشعر أني غريبه لوقت طويل لقد بدأت أشعر أني أنتمي لمكان ما
    Onu aşıyormuş gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles بدأت أشعر أني تجاوزت أمرها نوعاً ما.
    En sonunda eski zamanlardaki gibi hissetmeye başladım. April. Open Subtitles اريد الشعور كما كان الامر سابقاً
    Bak, kendimi sanki beni kullanmaya başlamışsın gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles انظر, لقد بدأت اشعر حقا من انك تقوم بتميزي هنا
    Sonra farkına vardım ki gitmek istemiyorum. Evimdeymişim gibi hissetmeye başladım. Tamam, tamam. Open Subtitles بدات اشعر انه بيتي النبض سريع و غير منتظم
    tekrar kendim gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles فجأة بدأت أشعر أنني على طبيعتي مجددا.
    Ben de kötü bir ebeveyn gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles بدأت أشعر أنني أم سيئة
    Tanrım, Emo'cu gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles (يا إلهي بدأت أشعر أنني (إيمو
    - Öyle mi? Çünkü bir jinekolog gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles لأني بدأت أشعر أني طبيب نسائي
    En sonunda eski zamanlardaki gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles اريد الشعور كما كان الامر سابقاً
    En sonunda eski zamanlardaki gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles اريد الشعور كما كان الامر سابقاً
    Kafama çok fazla kan gidiyor kene gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles كثير من الدم يضخ الى رأسي بدأت اشعر اني كقرادة
    Ama bayılacakmış gibi hissetmeye başladım, bir havlu aldım, elmasların hepsini içine koydum ve hepsini akvaryuma attım. Open Subtitles ولكنني بدأت اشعر كما لو أنني سافقد وعيي فأخذت منشفة ولففت كل الماسات ووضعتها في وعاء السمك
    Elaine, artık yokmuşum gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles لقد بدات اشعر وكانه لا وجود لي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more