"gibi küçük bir" - Translation from Turkish to Arabic

• صغيرة كهذه
• صغيرة مثل
• صغيرة مثلك
• صغيرة مثلكِ
• صغيره مثل

Bunun gibi küçük bir arabanın ön tekerleklerindeki 202 beygir büyük bir miktar.
هذه قوة أحصنة ضخمة لتُطلقها عبر العجلات الأمامية لسيارة صغيرة كهذه

Bunun gibi küçük bir şehirde saklanamazsın. Bill?
لا يمكنك الإختباء في بلدة صغيرة كهذه

Benimki ise Vauxhall Corsa gibi küçük bir arabaya anca sığar.
.. معي نستطيع أن نكون في سيارة صغيرة مثل فوكسهال كورسا

Şunu biliyoruzki bir kökucu bu özelliği gösteren sadece birkaç yüz hücreye sahip fakat ayrıca biz çavdar gibi küçük bir bitkinin ne kadar çok kökucu olduğunuda biliyoruz.
الان نحن نعرف ان قمة الجذر تملك بعض مئات من الخلايا والتي تقوم بهذه العملية ولكن نحن نعلم كم هو كبير عدد الجذور لنبتة صغيرة .. مثل نبات الجادور

Biliyor musun,benim de senin gibi küçük bir kızım vardı..
تعلمي، أنني كنت والدًا من قبل لطفلة صغيرة مثلك بالظبط،

Madem o kadar tehlikeli biri, senin gibi küçük bir kızı ne diye tek başına yolladılar, güzelim?
لوانهخطيرياعزيزتي, لماذا يرسلون فتاة صغيرة مثلكِ وحدها؟

Manhattan gibi küçük bir adada yaşıyorsanız kalbinizi kırmış birine rastlama olasılığınız çok yüksektir.
عندما تعيش في مدينه صغيره مثل منهاتن .. احتمال التقاء الواحد الذي كسر قلبك عالي جدا

Bunun gibi küçük bir kasabada insanlar birbirini tanır.
الناس تعرف بعضها في بلدات صغيرة كهذه

Raylan, Harlan gibi küçük bir kasabada bile bence elma varili artık demode.
حسناً " ريلين " حتى في مدينة صغيرة كهذه أظن الصندوق كله عفا عليه الزمن

Bunun gibi küçük bir şehirde saklanamazsın.
لا يمكنك الإختباء في بلدة صغيرة كهذه (بيل)؟

Sıkıştırarak, bunun gibi küçük bir parça kaya elde edersiniz.
وسحقها لتكوين صخرة صغيرة كهذه

Sizinki gibi küçük bir kasaba gazetesinde iş bulmak ve iki elle sarılabileceğim haber servislerinin daha fazlası için bağıracağı önemli bir olayın çıkması için bekleyip dua etmek.
وهي الحصول علي وظيفة فى جريدة بلدة صغيرة مثل جريدتك والانتظار والصلاة على أمل حدوث أحداث هامة شيئاً ما أستطيع أن أخترقه

Lakin Joan mücadeleciydi ve aday olmamak gibi küçük bir detayın onu spot ışıklarından etmesine izin vermeyecekti.
لكن جون لكونها مقاتلة لم تكن ستدع تفصيلة صغيرة مثل عدم ترشيحها، أن يدفع بها خارج الأضواء

- Nasıl? - Hayır, yani ben bir oğlanım elbette. Yani sen de diğer küçük kızlar gibi küçük bir kız mıydın?
لا,اه انا اقصد,انا صبي طبعا ولكن هل كنت فتاة صغيرة مثل بقية الفتيات الصغار في حيي؟

Bunun gibi küçük bir kirpi balığı, 30 tane insanı öldürmeye yetecek kadar toksine sahiptir.
سمكة بخاخة صغيرة مثل هذه تمتلك السم الكافي لقتل 30 شخصا

Bunun gibi küçük bir kasabada doğdum.
أنا ولدت في بلدة صغيرة مثل هذا

Onlar büyük çocuklar. Senin gibi küçük bir hippiye dayanabilirler.
هم أولادَ كبارَ يمكنهم أن يهتموا بهيبية صغيرة مثلك

Ben çok uzak gelmiş, beni utandırma sizin gibi küçük bir cadı izin için çok fazla güçleri satın aldı.
لقد أتيت بما يكفي أخذت الكثير من القوى لأدع ساحرة صغيرة مثلك تحرجني.

Benim de, evde aynı senin gibi küçük bir kızım var. Ama o dışarı çıkmıyor.
لدي ابنة صغيرة مثلك بالمنزل حيث يجب أن تمكث

Senin gibi küçük bir keşin tahminleri söylemesine izin vereceğimi mi sanıyorsun?
تظنين بأنني سأدع حشاشة صغيرة مثلكِ تسير الأمور؟

Chandangadh gibi küçük bir şehirde büyük bir sosyal hizmet yürütmektedir.
تقوم بأعمال إجتماعيه في قريه صغيره مثل هذه