"gibi konuşalım" - Translation from Turkish to Arabic

• لنتكلم كالاصدقاء
• نتحدث كالرجال

- Arkadaş gibi konuşalım o hâlde. - Olur mu?
اذا لنتكلم كالاصدقاء حسنا؟

- Arkadaş gibi konuşalım o halde.
اذا لنتكلم كالاصدقاء حسنا؟

Erkek gibi konuşalım mı yoksa çocuklar gibi kavgaya mı tutuşalım?
يجب ان نتحدث كالرجال ام نتصارع كالصغار؟

Hadi çık dışarı da otur. İki beyefendi gibi konuşalım.
هيا أخرج، دعنا نتحدث كالرجال.