"gibi olabilmeyi" - Translation from Turkish to Arabic
-
أكون مثل
| Gerçekten şeylere sorgusuz suâlsiz inanan diğer insanlar gibi olabilmeyi isterdim, ama olamam. | Open Subtitles | أتمنى حقا لو أستطع أن أكون مثل الآخير الذين يتعاملون مع الأمور بإيمان ، لكن لا يمكنني |
| Bazen onun gibi olabilmeyi istiyorum. Eve dönmemeyi. | Open Subtitles | أحياناً أتمنى أن أكون مثل "ماجدة" و ألا أعود للمنزل. |
| - Yine de o havacı gibi olabilmeyi isterdim. | Open Subtitles | لكني أتمنى أن أكون مثل هذا الطيار |