"gibi olan" - Translation from Turkish to Arabic

• الذي يشبه

Bir aralık olduğunu anlarlarsa ağaca oyuk açarlar ve iğne gibi olan orta parmaklarıyla ağacı eşelerler.
عندما يسمعون أنّ هناك فتحة، يقومون بحفر الشجرة بشكلٍ دائريٍّ باستخدام ظفر الإصبع الوسطى الذي يشبه الإبرة.

Ayı gibi olan o.
انه الشخص الذي يشبه طوب مملوء بالغوظ

Üzerinden araba geçmiş gibi olan seninki.
إليك الذي يشبه حادثة طريق

Alex, benim için evlat gibi olan.
أليكس، الصبي الذي يشبه الابن.