"gidebilirdik" - Translation from Turkish to Arabic

    • كان بإمكاننا الذهاب
        
    • يمكن لنا الذهاب
        
    • يمكننا الذهاب إلى
        
    • كنا نستطيع
        
    • أن نقطع الطريق
        
    Çünkü diğer sabah Onur Odasının ticaret masasına gidebilirdik. Open Subtitles لأنه كان بإمكاننا الذهاب الى جناح البيع ببطاقات الائتمان في الصباح التالي
    Burada kalmak yerine otele gidebilirdik... Open Subtitles على البقاء هنا، كان بإمكاننا الذهاب إلى فندق... ...
    Bayan Jéni'ye yada Dorina'nın bahsettiği herhangi birine gidebilirdik, her şey çok farklı olurdu. Open Subtitles كان يمكن لنا الذهاب للسيدة (جيني) أو أيا ممن ذكرتهم (دورينا) كان يمكن عمل هذا بشكل مختلف
    Bayan Jéni'ye yada Dorina'nın bahsettiği herhangi birine gidebilirdik, her şey çok farklı olurdu. Open Subtitles كان يمكن لنا الذهاب للسيدة (جيني) أو أيا ممن ذكرتهم (دورينا) كان يمكن عمل هذا بشكل مختلف
    o zaman nereye olsa gidebilirdik. Open Subtitles بعد ذلك يمكننا الذهاب إلى أي مكان
    Mesela terapiye gidebilirdik. Open Subtitles كنا نستطيع الذهاب للعلاج النفسي على سبيل المثال
    Kahrolası Olimpiyatlar'a kadar gidebilirdik. Open Subtitles كان من الممكن أن نقطع الطريق بأكمله إلى الأولمبياد اللعينة
    Beş yıldızlı bir otele gidebilirdik. Open Subtitles و كان بإمكاننا الذهاب الى فندق 5 نجوم
    Dans kursuna, botanik bahçesine ya da resim sergisine gidebilirdik. Open Subtitles كان بإمكاننا الذهاب لدروس الرقص، للمشتل، لمعرض الفن!
    Onunla gidebilirdik. Open Subtitles كان بإمكاننا الذهاب معه
    Adamın evine gidebilirdik. Open Subtitles كان بإمكاننا الذهاب لمنزله.
    - Gazi İşlerine gidebilirdik. Open Subtitles ـ حسناً ، يمكننا الذهاب إلى القسم.
    - Gazi İşlerine gidebilirdik. - Parasource'un bakacağı ilk yer. Open Subtitles .ـ حسناً ، يمكننا الذهاب إلى القسم .(ـ أول مكان سيفكر فيه (باراسورس
    Hayır, herhangi bir doktora gidebilirdik, ama seni aradık adamım. Open Subtitles لا, لقد كنا نستطيع الدهاب لاي طبيب ولكننا اتصلنا بك انت , يا رجل
    Ayrıca, Japonları görmek istiyorsak hayvanat bahçesine gidebilirdik. Open Subtitles ..بجانب اذا كنا سنرى أناس يابانيين - كنا نستطيع الذهاب لحديقة الحيوانات - !
    Sonuna kadar gidebilirdik. Open Subtitles ... كان من الممكن أن نقطع الطريق كله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more