| Bu konu hakkında konuşmak için öbür odaya gidebilirmiyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب لغرفة اخرى للتحدث عن هذا ؟ |
| Artık kulübe gidebilirmiyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب إلى النادي الأن؟ |
| Trick-treating'e gidebilirmiyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب إلى "تريك أو تريدينغ"؟ *محل لبيع حلوى عيد القدّيسين للأطفال* |
| Şimdi gidebilirmiyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الآن؟ |
| Buzz Lightyear'a gidebilirmiyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الى لعبة ( بظ ) ؟ |
| Şimdi Buzz Lightyear'a gidebilirmiyiz? | Open Subtitles | الأن هل يمكننا الذهاب الى لعبة ( بظ ) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 