Gidecek bir yerim yok ve şu an yalnız olmak istemiyorum. | Open Subtitles | ليس لدي مكان أذهب إلبه و لا أرغب بالوحدة الآن |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي مكان أذهب إليه |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لي مكان أقصده |
- Gidecek bir yerim yok ki. | Open Subtitles | ليس لدي مكان آخر أذهب إليه |
Gidecek bir yerim yok, ve babamdan korkuyorum. | Open Subtitles | ليس لدي مكان لأذهب إليه و أخشى والدي |
Oh, pazartesi günkü duruşmaya kadar Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي مكان لأذهب له حتى جلسة الإستماع يوم الإثنين |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | لم يكن لدي مكان آخر لأذهب إليه. |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لي مكان أقصده |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي مكان آخر أذهب أليه |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي مكان لأذهب إليه |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي مكان لأذهب إليه. |
Gidecek bir yerim yok. Bu yüzden... | Open Subtitles | ,ليس لدي مكان لأذهب له , لذا |
Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي مكان لأذهب له |
Ailem öldü, ve Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | -ما هذا؟ والداي ميتان، وليس لدي مكان آخر لأذهب إليهِ. |
- Lütfen Alfred, Gidecek bir yerim yok! | Open Subtitles | ألفريد) أرجوك) ليس لدي مكان آخر لأذهب إليه |