"gidecek hiçbir yerim yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يوجد لدي أي مكان لأذهب
• ليس لدي مكان أذهب إليه
• ليس لدي مكان لأذهب

Gidecek hiçbir yerim yok.
لا يوجد لدي أي مكان لأذهب إليه

Ben bittim, sizin aksinize Gidecek hiçbir yerim yok.
سأغادر, ولكن ليس مثلكم ...ليس لدي مكان أذهب إليه إلّا

Senden başka kimsem yok. Gidecek hiçbir yerim yok!
ليس لدي أحد، ليس لدي مكان أذهب إليه

Gidecek hiçbir yerim yok.
ليس لدي مكان أذهب إليه

Gidecek hiçbir yerim yok.
ليس لدي مكان لأذهب له.

Gidecek hiçbir yerim yok
ليس لدي مكان لأذهب إليه

Hayır, hayır, hayır, Aslında ben... Gidecek, hiçbir yerim yok.
-لا, ليس لدي مكان أذهب إليه

- Gidecek hiçbir yerim yok.
- ليس لدي مكان أذهب إليه. ‏

! Çünkü Gidecek hiçbir yerim yok!
-لإنه ليس لدي مكان لأذهب إليه .