"gideriz diye düşünmüştüm" - Translation from Turkish to Arabic

• فكرت أن نذهب
• ظننت أننا سنذهب

Neyse yemekten sonra bir kulübe gideriz diye düşünmüştüm.
.. لذا .. على أيّة حال فكرت أن نذهب بعد العشاء إلى أيّ ملهى

Bunu izlemeye gideriz diye düşünmüştüm.
فكرت أن نذهب لرؤية هذا

Bara gideriz diye düşünmüştüm.
ظننت أننا سنذهب إلى حانة كى نحتسى الشراب.