Pekala, sen bakmaya devam et, ben gidip kahve getireceğim. | Open Subtitles | حسنا، عليك أن تبقي النظر، سأذهب الحصول على بعض القهوة. |
Hadi gidip kahve yap tatlım. Yerini biliyorsun. | Open Subtitles | كوني لطيفة و أعدي لنا بعض القهوة أنتِ تعرفين أين مكانها. |
gidip kahve getirmek ya da telefon etmek gibi ya da burada dikilip beklemekten başka bir şey. | Open Subtitles | مثل الحصول على بعض القهوة أوأجراء بعض المكالمات الهاتفية أو عمل أي شيء بدلاً من الوقوف والأنتظار هنا |
Hadi bakalım, biz av köşküne gidip kahve içelim de başkan da tek başına biraz zaman geçirsin. | Open Subtitles | حسناً فلنحتسي بعض القهوة في النزل ونترك الرئيس ليختلي بنفسه لبعض الوقت في الطبيعة. |
Yani mutfağa gidip kahve hazırlayabilirim. | Open Subtitles | أعنى , مثل المطبخ وأعد لنا بعض القهوة |
Yani mutfağa gidip kahve hazırlayabilirim. | Open Subtitles | أعنى , مثل المطبخ وأعد لنا بعض القهوة |
gidip kahve, çörek, Prozac falan alacağım. | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض القهوة دونات, بروزاك |
gidip kahve alacağım. | Open Subtitles | وانا ذاهب الى الحصول لنا بعض القهوة. |
gidip kahve almak ister misin? | Open Subtitles | هل تودين الذهاب لتناول بعض القهوة ؟ |
Biz gidip kahve alalım. | Open Subtitles | دعنا نذهب لإحضار بعض القهوة لك |
- gidip kahve alacağım. - İster misin kahve? | Open Subtitles | -سأعد بعض القهوة ، أترغبين بإحتساء القهوة؟ |
Kafeteryaya gidip kahve alacaktım. | Open Subtitles | سأذهب لمحل قهوة لأحصل على بعض القهوة |
gidip kahve alsak, ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك في الذهاب لتناول بعض القهوة ؟ |
Böyle olmayacak. gidip kahve alacağım. | Open Subtitles | هذا لن يجدي سأخرج لابتاع بعض القهوة |
Tamam. gidip kahve yapacağım. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب لإحضار بعض القهوة. |
Ernie, gidip kahve içelim. | Open Subtitles | ـ (إرني)، هيا لنحتسى بعض القهوة ـ أمتأكد؟ حسناً |
- Kalk. gidip kahve alalım. | Open Subtitles | انهض فلنأخذ بعض القهوة |
gidip kahve yapacağım. | Open Subtitles | أنا gonna الذهاب جعل بعض القهوة. |
Ben gidip kahve koyayım. | Open Subtitles | سأعد بعض القهوة |
Ben gidip kahve alacağım. | Open Subtitles | سأقوم باحضار بعض القهوة |