| Dr. Alain Gilles, davranış sağlığı klinik direktörü. | Open Subtitles | الدكتور آلان جيل مدير قسم الصحة السلوكية |
| Bu Gilles Paquet-Brenner'in 2001 baş yapıtı dağılan bir ailenin karışık dinamiğini işliyor. | Open Subtitles | رائعة 2001 للمخرج (جيل باكيه برينر) يبحث في تقلبات عائلة في حالة فوضى |
| Claire, Lütfen kimseye söyleme. Gilles'e bile. | Open Subtitles | كلير، أترجاك، لا تطلعي احداً على الأمر، ولا حتى جيليز |
| Ben ortalığı toplamalıyım. Gilles halleder. | Open Subtitles | لدي بعض الترتيب والتنظيف لم لا يقلك جيليز |
| Kaybol. Gilles Wagemans, senin ne halt olduğunu anladım, gerçekten. | Open Subtitles | "أنت فاشل "جيليس واجمنز لقد انتهيت معك ، أنا حقا |
| Bazen bu dünyanın Gilles için çok küçük olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أحيانا أعتقد بأن هذا العالم . "صغير جدا على "جيليس |
| Wagemans Cranes'ın Gilles Wagemans'ı size iyi rüyalar diler. | Open Subtitles | "جيلس واجمنز" من رافعات "واجمنز" .يتمنى لك أحلاما سعيدة |
| Gilles de Rais. Fransa Mareşali. | Open Subtitles | جيلز دى رىمستشار فرنسا |
| Gilles Villeneuve Gerhard Berger Nelson Piquet, Riccardo Patrese, Rubens Barrichello... | Open Subtitles | (جيل فيلنوف) (غير هارد بيرغر) ،(نيلسون بيكي)، (ريكاردو باتريسي) (روبنز باريكيلو) |
| Gilles'in kapısına bir not bırakacaktım o kadar. | Open Subtitles | صحيح. عليّ أن أترك رسالة في بيت "جيل". |
| Gilles, su küçük pis yaratıklara bir bakar mısın! | Open Subtitles | - جيل . - مدام ؟ سوف ننظر في ذلك ؟ |
| Merhaba, Gilles. Karın nasıl? | Open Subtitles | أهلا جيل ، كيف حال زوجتك ؟ |
| Gilles, bir kaç patatesin daha gözlerini oymaya başla! | Open Subtitles | (جيل)، أزل العيون من بعض البطاطا الجديدة |
| Gilles'e beni aramasını mı söyledin? | Open Subtitles | هل طلبت من جيليز الأتصال بي؟ |
| - Bu kadar çabuk mu? - Öğle yemeğinde Gilles'le buluşacağız. | Open Subtitles | وسأقابل جيليز على الغداء |
| Böylece Gilles bir şeyden şüphelenmez. | Open Subtitles | لذا لن يشك جيليز بشيء |
| Walker'ın yanındaki herif, Gilles, işaretimiz. | Open Subtitles | جيليس .. الرجل الذي مع واكر هو الهدف |
| Günaydın, ben Gilles Wagemans. Tony'nin babasıyım. | Open Subtitles | صباح الخير ، هذا هو . "جيليس واجمنز" ، والد "توني" |
| Gilles Wagemans'ı arıyorum. Önemli. | Open Subtitles | . "أنا أبحث عن "جيليس واجمنز .إنها مسألة عاجلة |
| İsmi Gilles Sentain'dı. | Open Subtitles | جيلس سانتان كان اسمه |
| Kont Adhemar Philippe de Vitry'nin oğlu Gilles'in torunu serbest bir komutan büyük erkekliğinin savunucusu parlayan bir yiğitlik ve şampanya örneği. | Open Subtitles | (سيدى، الكونت (أدمار (ابن (فيليب دى فيترى (ابن (جيلس |
| Majeste, Ben Gilles Wagemans. | Open Subtitles | . "سيدتي ، أنا " جيلس واجمنز |
| Size Philippe de Vitry'nin oğlu, Gilles'in torunu... | Open Subtitles | (أقدّم لكم ابن (فيليب دى فيترى (ابن (جيلز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 