Girard'ın adamları içine gizli mesaj saklandığını düşünüyorlar. | Open Subtitles | أناس جيرارد يعتقدون أنه هُناك رسالة مُشفرة أخرى بداخلها |
Bay Joel Girard ve Bayan Alice LeBlanc! | Open Subtitles | أقدم لكم السيد "جويل جيرارد"، والآنسة "أليـس ليبلانك". |
Her yarıştan önce, Jean Girard dünya klasmanında atlarıyla vakit geçiriyor. | Open Subtitles | قبل أي سباق، (جين جيرارد) يقضي وقتاً مع أحصنة الدرجة الأولى |
Jean Girard en önde başladı ve büyük arayla lider. | Open Subtitles | (جين جيرارد)، بدأ من المقدمة و هو قائد الطليعة الكبيرة |
Beceriksizleşiyorsun Girard. Niye kendine iyilik etmiyorsun? | Open Subtitles | تبدو قذرا جيرار لماذا لا تفعل معروفا لنفسك ؟ |
Eve dönüşünüzde yolunuz açık olsun, Lord Girard. | Open Subtitles | أتمنى لك عوده حميده لورد جيراد |
Ne Girard, ne Bobby bu yarışı bitirecek gibi görünüyor. | Open Subtitles | فيما يبدو أن (جيرارد) و (بوبي) لن ينهيا هذا السباق |
Tüm birimlerin dikkatine, bir görgü tanığı, şüpheli aracın Girard ve 9. caddenin kuzeybatısındaki High-Tech Oto Yıkamaya girdiğini bildirdi, tamam. | Open Subtitles | لتستعد كل الوحدات شاهد عيان ابلغ عن سياره المشتبه به تدخل في محل لغسيل السيارات من الناحيه الشماليه الغربيه عند تقاطع الشارع التاسع و شارع جيرارد |
Bayan Girard, izinsiz girdiğimiz için özür dilerim. | Open Subtitles | سيدة جيرارد عذراً على الاقتحام |
Bay Mill, Gar Girard. Sizi temsil etmek için burdayım. | Open Subtitles | سيد (ميل)، هذا (غار جيرارد) أنا هنا لأنوب عنك |
Benim adım Jean Girard ve tıpkı sizin gibi ben de araba yarışçısıyım. | Open Subtitles | اسمي (جين جيرارد) و أنا سائق سيارات سباق مثلك |
Jean Girard, Dennit Yarış'taki yeni adamım. | Open Subtitles | (جين جيرارد) أنه رجلي الجديد في فريق (دينت) أنه هنا من أجل أن يحقق النصر لنا |
Hayranlar, NASCAR, herkes bu yeni sürücü Jean Girard'ı konuşuyor. | Open Subtitles | المعجبون و فريق ناسكار، كل شخص يتكلم عن هذا السائق الجديد (جين جيرارد) |
Görünüşe bakılırsa Jean Girard en üstte yer alıyor. | Open Subtitles | كما يتضح الآن، (جين جيرارد) يتربع في المقدمة، التي هي بالطبع |
Sağlam bir kolla bile Jean Girard'a karşı hiç şansın yok. | Open Subtitles | حتى مع ذراع عافية، ليس لديك الفرصة لتهزم (جين جيرارد) |
Provence, Fransa'dan 55 numaralı Perrier arabasının sürücüsü Jean Girard. | Open Subtitles | مِنْ (بروفينس)، فرنسا السائق رقم 55 صاحب سيارة (بيير) (جين جيرارد) |
Pekala Girard, seni buldum. Bakalım bu nereye varacak. | Open Subtitles | حسناً، (جيرارد)، لقد وجدتك الآن دعنا نرى ما تؤول إليه الأمور |
Yalnız Ricky Bobby ve Jean Girard kurtulabildi. | Open Subtitles | فقط (ريكي بوبي) و (جين جيرارد) الطريق خالي لهما |
Bobby ve Girard birincilik için birbiriyle düello yapıyor. | Open Subtitles | (بوبي) و (جيرارد) يتبارز كل منهما على المقدمة |
- Yalancı ! -Bu aptalca Girard. | Open Subtitles | كاذب - وهذا هو الغباء يا جيرار - |
- Dennis Girard. | Open Subtitles | دوني جيرار" يلفظ الاسم بالفرنسية" |
Şimdi Girard'ın tam arkasında. Ama Girard tüm pisti tıkayacak. | Open Subtitles | و الآن أنه خلف (جيراد) ولكن (جيراد) سيعيق المضمار |