"girebilir miyiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يمكننا الدخول
        
    • أيمكننا الدخول
        
    • هل نستطيع الدخول
        
    • هل بإمكاننا الدخول
        
    • هل يُمكننا الدخول
        
    • هل تسمح لنا
        
    • يمكن أن نجيء
        
    • هل يمكن أن نذهب في
        
    • هل ندخل
        
    • هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نَجيءَ
        
    • يمكن أن نأتي
        
    • هل لنا أن
        
    • هل بوسعنا الدخول
        
    • أيمكننا أن ندخل
        
    • بالإمكان أن نصل
        
    -Av tanrıçasını. - Titorelli, Girebilir miyiz? Open Subtitles تيتوريلي، هل يمكننا الدخول الآن؟
    İçine Girebilir miyiz? Open Subtitles هل يمكننا الدخول بها ؟
    Affedersiniz bayım, içeri Girebilir miyiz lütfen? Open Subtitles معذرة يا سيّدي، أيمكننا الدخول رجاءاً ؟
    Gail teyze. İçeri Girebilir miyiz, lütfen? Open Subtitles أيمكننا الدخول من فضلكما؟
    Merhaba, Dr. Molinaro. Girebilir miyiz? Open Subtitles مرحبا دكتور مولنرو هل نستطيع الدخول من فضلك؟
    Bir dakika içeri Girebilir miyiz? Open Subtitles هل بإمكاننا الدخول فقط لبضع دقائق
    Girebilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا الدخول أيها الطبيب ؟
    - İçeri Girebilir miyiz Titorelli? - Hayır! Open Subtitles -تيتوريلّي، هل يمكننا الدخول الآن؟
    Ben Ajan Harris. Bu da Ajan Driscol. Girebilir miyiz? Open Subtitles -و هذا العميل (دريسكول)، هل يمكننا الدخول ؟
    Lütfen, içeri Girebilir miyiz? Open Subtitles هل يمكننا الدخول من فضلك؟
    İçeri Girebilir miyiz? Open Subtitles هل يمكننا الدخول ؟
    İçeri Girebilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا الدخول ؟
    Bay Phillips, içeri Girebilir miyiz efendim? Open Subtitles أيمكننا الدخول يا سيد "فيليبس"؟
    Girebilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا الدخول ؟
    Telefon hatlarından sisteme Girebilir miyiz? Open Subtitles جيد.هل نستطيع الدخول الى نظام الامن عن طريق خطوط الهاتف؟
    Telefon hattından sisteme Girebilir miyiz? Open Subtitles جيد.هل نستطيع الدخول الى نظام الامن عن طريق خطوط الهاتف؟
    Girebilir miyiz? Open Subtitles هل بإمكاننا الدخول ؟
    Girebilir miyiz? Open Subtitles هل يُمكننا الدخول ؟
    - Polis. - İçeri Girebilir miyiz, efendim? Open Subtitles "شرطة سانتا باربرا" - هل تسمح لنا بالدخول، سيدي ؟
    İçeri Girebilir miyiz ? Open Subtitles هل يمكن أن نجيء فيهم؟
    Charlie dayı, Girebilir miyiz? Open Subtitles خال تشارلى هل ندخل ؟
    -İçeri Girebilir miyiz? Open Subtitles هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نَجيءَ فيهم؟
    İçeri Girebilir miyiz, bayan? Open Subtitles يمكن أن نأتي في ، يا سيدتي ؟
    Artık içeri Girebilir miyiz? Open Subtitles هل لنا أن ندخل للمنزل اللعين؟
    İçeri Girebilir miyiz? Open Subtitles نحن من مكتب كاليفورنيا الفدرالي , هل بوسعنا الدخول ؟
    Şuraya bir kaç saniyeliğine Girebilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا أن ندخل للحظات؟
    - Kayalıkların içinde mi? - Oraya Girebilir miyiz? Open Subtitles ـ مباشرة في وجه الصخرة ـ هل بالإمكان أن نصل إليه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more