Sarayın güney ucunda, bir tünele açılan bir giriş var. | Open Subtitles | هناك مدخل سري بالنهاية الجنوبيه .للقصر يؤدي الي نفق الهروب |
Patron, tek bir giriş var ve davetsiz giriş yapılabilecek pencere yok. | Open Subtitles | رئيس هناك مدخل واحد، و لا يوجد نوافذ تفتح. |
Nöbetçiler değişirken kısa süreli izlenmeyen bir arka giriş var. | Open Subtitles | بينما يغير الحراس المناوبة سيكون هناك مدخل خلفي غير مراقب لفترة وجيزة |
Kilisenin bir batı girişi var ve kuzey tarafında da bir yan giriş var. | Open Subtitles | يوجد مدخل غربي لصالة الكنيسة. ومدخل جانبي شمالاً. |
Kampüs binalarında tünellere inen bir sürü giriş var. | Open Subtitles | هناك مداخل أنفاق كثيرة في مبنى الجامعة |
Önde altı, arkada da dört giriş var. | Open Subtitles | لديكم ستة مداخل أمامية و أربعة أخرى خلفية |
Asansörü durdur. 13. Katta izinsiz giriş var. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أوقفوا المصاعد، لدينا دخلاء في الطابق 13 |
Buraya tek bir giriş var ve onu biz koruyoruz. | Open Subtitles | -تلقينا ذلك إسترح، هناك مدخل واحد لهذه الغرفة ونحن نحرسه، إرتدي أشيائك |
U-Bahn, hemen köşede bir giriş var. | Open Subtitles | مترو الأنفاق.. هناك مدخل عند الزاويه |
- Başka giriş var mı? | Open Subtitles | هل هناك مدخل آخر؟ |
Bir giriş var. Ben de onu bulmaya kararlıyım. | Open Subtitles | هناك مدخل وأريد أن أكتشفة |
- Yani içeriye sadece bir giriş var? | Open Subtitles | اذا هناك مدخل واحد اليس كذلك؟ |
Evet, bakın. Burada bir giriş var. | Open Subtitles | أجل، انظر، هناك مدخل هنا |
- Mağaraya bir giriş var. | Open Subtitles | هناك مدخل إلى كهف |
Başka giriş var mı? - Arka tarafta. | Open Subtitles | هل هناك مدخل آخر؟ |
Haklısınız. Burada gizli bir giriş var. | Open Subtitles | أنت محق يا سيدى، يوجد مدخل سرى هنا |
Yükleme girişinin kuzeyinde, bir yan giriş var. | Open Subtitles | يوجد مدخل جانبي شمال رصيف التحميل |
Buranın altında bir giriş var. | Open Subtitles | تحت من هنا يوجد مدخل |
- Başka giriş var mı? | Open Subtitles | -هل هناك مداخل أخرى؟ |
Önde altı, arkada da dört giriş var. | Open Subtitles | لديكم ستة مداخل أمامية و أربعة أخرى خلفية |
Servis katında izinsiz giriş var. | Open Subtitles | "دخلاء في طابق الخدمة" |