"giriş var" - Translation from Turkish to Arabic

    • هناك مدخل
        
    • يوجد مدخل
        
    • هناك مداخل
        
    • مداخل أمامية و
        
    • دخلاء في
        
    Sarayın güney ucunda, bir tünele açılan bir giriş var. Open Subtitles هناك مدخل سري بالنهاية الجنوبيه .للقصر يؤدي الي نفق الهروب
    Patron, tek bir giriş var ve davetsiz giriş yapılabilecek pencere yok. Open Subtitles رئيس هناك مدخل واحد، و لا يوجد نوافذ تفتح.
    Nöbetçiler değişirken kısa süreli izlenmeyen bir arka giriş var. Open Subtitles بينما يغير الحراس المناوبة سيكون هناك مدخل خلفي غير مراقب لفترة وجيزة
    Kilisenin bir batı girişi var ve kuzey tarafında da bir yan giriş var. Open Subtitles يوجد مدخل غربي لصالة الكنيسة. ومدخل جانبي شمالاً.
    Kampüs binalarında tünellere inen bir sürü giriş var. Open Subtitles هناك مداخل أنفاق كثيرة في مبنى الجامعة
    Önde altı, arkada da dört giriş var. Open Subtitles لديكم ستة مداخل أمامية و أربعة أخرى خلفية
    Asansörü durdur. 13. Katta izinsiz giriş var. Open Subtitles {\pos(190,230)}أوقفوا المصاعد، لدينا دخلاء في الطابق 13
    Buraya tek bir giriş var ve onu biz koruyoruz. Open Subtitles -تلقينا ذلك إسترح، هناك مدخل واحد لهذه الغرفة ونحن نحرسه، إرتدي أشيائك
    U-Bahn, hemen köşede bir giriş var. Open Subtitles مترو الأنفاق.. هناك مدخل عند الزاويه
    - Başka giriş var mı? Open Subtitles هل هناك مدخل آخر؟
    Bir giriş var. Ben de onu bulmaya kararlıyım. Open Subtitles هناك مدخل وأريد أن أكتشفة
    - Yani içeriye sadece bir giriş var? Open Subtitles اذا هناك مدخل واحد اليس كذلك؟
    Evet, bakın. Burada bir giriş var. Open Subtitles أجل، انظر، هناك مدخل هنا
    - Mağaraya bir giriş var. Open Subtitles هناك مدخل إلى كهف
    Başka giriş var mı? - Arka tarafta. Open Subtitles هل هناك مدخل آخر؟
    Haklısınız. Burada gizli bir giriş var. Open Subtitles أنت محق يا سيدى، يوجد مدخل سرى هنا
    Yükleme girişinin kuzeyinde, bir yan giriş var. Open Subtitles يوجد مدخل جانبي شمال رصيف التحميل
    Buranın altında bir giriş var. Open Subtitles تحت من هنا يوجد مدخل
    - Başka giriş var mı? Open Subtitles -هل هناك مداخل أخرى؟
    Önde altı, arkada da dört giriş var. Open Subtitles لديكم ستة مداخل أمامية و أربعة أخرى خلفية
    Servis katında izinsiz giriş var. Open Subtitles "دخلاء في طابق الخدمة"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more