"giriş yolu" - Translation from Turkish to Arabic

    • طريقة للدخول
        
    • طريق للدخول
        
    • وسيلة للدخول
        
    • طريقة أخرى للدخول
        
    Bir giriş yolu bulmamız lazım. Open Subtitles -بالطبع ! -علينا أن نجد طريقة للدخول إليه , هيا
    O odaya bir giriş yolu olsaydı keşke. Open Subtitles لو فقط هنالك طريقة للدخول لتلك الغرفة.
    Bir giriş yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة للدخول
    En iyi giriş yolu bu. Özür dilerim dostum ama olan bu. Open Subtitles إن هذا أفضل طريق للدخول ، انا آسف يا رجل
    Sanırım bir giriş yolu buldum. Open Subtitles أعتقد انه ربما وجدت طريق للدخول
    Sara tekrar garaja gelebilirse bence bir giriş yolu bulabiliriz. Open Subtitles فأتوقّع أنّ بوسعنا إيجاد وسيلة للدخول
    Çitlerden atlayamayız, yani başka bir giriş yolu bulmalıyız. Open Subtitles ،لا نستطيع القفز من فوق السياج فحسب مما يعني أنهُ يجب أن نعثر على طريقة أخرى للدخول
    Bir giriş yolu buldun anlaşılan. Open Subtitles لقد وجدتَ طريقة للدخول
    Sanırım bir giriş yolu var. Open Subtitles أظن أن لدي طريقة للدخول
    Üzgünüm ama en hızlı giriş yolu bu. Open Subtitles أنا آسف، لكن هذا أسرع طريق للدخول
    Winn, bir giriş yolu bulabilirsin. Open Subtitles حسنا، (وين)، يمكنك أن تجد وسيلة للدخول
    Başka bir giriş yolu olmalı. Open Subtitles لابد وأن هناك طريقة أخرى للدخول
    Başka bir giriş yolu olması gerektiğini biliyordum. Open Subtitles عرفتُ بأنّ ثمّة طريقة أخرى للدخول - كيف تجرؤين على القدوم إلى هنا -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more