"girişiminden sonra" - Translation from Turkish to Arabic

• بعد محاولة
• منذ محاولة
• الذى تلاه

Suikast girişiminden sonra Senatör'ün durumu oldukça kritik.
عضو مجلس الشيوخ هو في حالة حرجة بعد محاولة اغتيال.

{\1c00FFFF}{\3c000000}{\4c000000}Tabii hayâl kırıklığı yaşatan bir sevişme girişiminden sonra... {\1c00FFFF}{\3c000000}{\4c000000}Bu böyle olmayacak.
بعد محاولة خائبة من ممارسة الحب

George'un sizi öldürme girişiminden sonra Kardeşlik, meseleyle kendi ilgilenmeye karar vermiş.
بعد محاولة (جورج) قتلكَ، تكفّلَت الأخويّة بحلّ الأمور

Efendim, bu, suikast girişiminden sonra Los Angeles'a ilk gelişiniz.
سيدى, هذه أول عودة لك الى "لوس أنجلوس" منذ محاولة إغتيالك

Prens suikast girişiminden sonra farklı bir adam oldu.
لقد تغيرّ وليّ العهد منذ محاولة اغتياله

1996'daki öldürülme girişiminden sonra, eşi Cenevre'ye yerleşti.
لديه 27 تعيش زوجته في جنيف الاغتيالى الذى تلاه كان في 1996

Burada Lozano suikast girişiminden sonra PLC Binası'ndan çıkıyor sözde.
هذا هو (لوزانو)، من المفترض أن يترك المجلس التشريعي بعد محاولة الإغتيال

İntihar girişiminden sonra on günlük gözlem için getirildi.
.... بعد محاولة للانتحار

1996'daki öldürülme girişiminden sonra, eşi Cenevre'ye yerleşti.
تعيش زوجته في جنيف الاغتيالى الذى تلاه كان في 1996