"giriyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• تدخل
• ستدخلون
• تنتهكون
• ستقتحم
• ستشارك

derim. Bir odaya giriyorsunuz ve orada aynı okulda okuduğunuz, aynı sporla uğraştığınız birisi varsa, büyük ihtimalle o kişiye yardım etmek isteyeceksinizdir.
أو تدخل غرفة و تجد شخصاً كان معك في المدرسة، وتلعبان نفس الرياضة، هناك احتمال كبير أن ترغب بمساعدة هذا الشخص.

Bir siteye giriyorsunuz, bayağı da güzel bir siteye, sonra seçimlerden birini seçiyorsunuz.
تدخل إلى موقع إلكتروني، موقع جميل في الواقع، ثم تختار تصويتاً.

Tamam. Turist olarak içeri giriyorsunuz. Bu yüzden doğal davranmaya çalışın.
أنتم ستدخلون كسُيّاح،لذا حاولوا أن تتصرفوا بشكل طبيعي

Aman tanrım! İçeri giriyorsunuz, değil mi?
يا إلهي ستدخلون أليس كذلك؟

Çekilebilirsin. Özel mülke izinsiz giriyorsunuz. İzniniz olmadan geçmenize müsaade edemem.
غادروا، إنّكم تنتهكون ملكيّة خاصّة، لن أسمح لكم بالعبور دون تصريح.

Yüzbaşı haberleri ulaştır. İçeri giriyorsunuz.
أيها القائد انشر الأخبار، ستقتحم

sunum yapmanız lazım. O yüzden sunumu bir zaman çizgisi olarak düşünün. Başlıyor, kapıdan giriyorsunuz.
بدون أن الإفصاح عنه. لذا عليك أن تفكر في عرضك كخط زمني. العرض يبدأ , و أنت تدخل عبر الباب.

Apalachicola'ya yaklaşan hava aracı, yasaklanmış hava sahasına giriyorsunuz.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا انت تدخل المجال الجوى المحظور

Şu anda tüm İngiltere'nin en güvenli bölgesine giriyorsunuz.
انك الآن تدخل الى أكثر الأماكن أمناً في انجلترا

Arizona 'ya giriyorsunuz, Grand Canyon eyaleti.
أنت تدخل أريزونا الآن حالة الوادي الكبيرة

BAĞIMSIZ BÖLGE ARAZİSİNİ TERKEDİYORSUNUZ. Şuan Birleşik Devletler Sınırına giriyorsunuz.
أنت تغادر الآن أرض ذات سيادة قبلية أنت الآن تدخل أراضي الولايات الأمريكية

Bu kabinlerden birine giriyorsunuz, büyük annenizi ya da bir akrabanızı röportaja alıyorsunuz ve ardından bir kopya sizde kalıyor bize bıraktığınız kopya ise kütüphane şurasına gönderiliyor.
تدخل وسط هذه الحجرة، ثم تجري مقابلةً مع جدتك أو قريبك، ثم تترك نسخةً من المقابلة هناك والتي ستذهب بدورها إلى مكتبة الكونغرس.

Pekâlâ, yedekler, bir dahaki duraklamada, Jenna, Lucy Gaby, Ava, Amelia, siz giriyorsunuz.
حسناً، يا فتيات، الكرة التالية (لدينا (جينا)، (لوسي (غابي)، (ايفا)، (أميليا) أنتم ستدخلون الملعب

Alpha takımı, siz de bizimle içeri giriyorsunuz.
فريق ألفا ستدخلون للداخل معنا

Bu soruya yanıt vermem gerekmiyor. Özel mülke izinsiz giriyorsunuz.
لستُ مضطرة لإجابتكَ سؤالك، فأنتم تنتهكون ملكيّة خاصّة.

- Sizler buraya izinsiz giriyorsunuz.
أنتم تنتهكون الحرمات يا قوم

İçeriye nasıl giriyorsunuz?
كيف ستقتحم للداخل؟