"git dedim" - Translation from Turkish to Arabic

    • قلت اذهب
        
    • قلت ارحل
        
    • قلت اذهبي
        
    • قلتُ إذهب
        
    • قلت أذهب
        
    Odana Git dedim! Open Subtitles قلت اذهب لغرفتك
    Evine Git dedim. Open Subtitles قلت اذهب المنزل
    Pekâlâ, kibarca ve elimden geldiğince çeşitli şekillerde siktir Git dedim. Open Subtitles حسناً، لقد قلت ارحل بأدب .بكلّ طريقة يمكنني قول ذلك بها
    Bak, elimden geldiği kadar kibarca siktir Git dedim. Open Subtitles حسناً، لقد قلت ارحل بأدب .بكلّ طريقة يمكنني قول ذلك بها
    Götünü kaldırıp sosyal yardıma Git dedim. Open Subtitles ماذا يعني هذا قلت اذهبي الى الرعايا الاجتماعية
    Sana Git dedim. Open Subtitles قلتُ إذهب
    Emrime karşı mı geliyorsun, sana Git dedim! Open Subtitles هل تعصى أوامرى , لقد قلت أذهب .
    Evine Git dedim. Open Subtitles قلت اذهب الى المنزل
    - Eve git, dedim sana, Raymond. Open Subtitles قلت اذهب للبيت رايموند,الآن
    Git dedim sana! Open Subtitles قلت اذهب من هنا
    Sağa Git dedim. Open Subtitles قلت اذهب الى اليمين
    Sana yürü Git dedim! Open Subtitles قلت اذهب بعيدًا
    Siktir ol Git dedim! Open Subtitles قلت ارحل من هنا
    Git dedim! Open Subtitles قلت ارحل
    Bas Git dedim. Open Subtitles قلت ارحل.
    Git dedim. Open Subtitles قلت ارحل.
    Git dedim. Open Subtitles قلت ارحل.
    Götünü kaldırıp sosyal yardıma Git dedim. Şimdi mi? Open Subtitles ماذا يعني هذا قلت اذهبي الى الرعايا الاجتماعية
    Kapıya Git dedim! Open Subtitles قلت اذهبي خلف الباب
    - Ama Bay Fenton dedi ki... - Evine Git dedim. Open Subtitles ..ولكن السيد (فينتون) قال- لقد قلت اذهبي إلى المنزل
    - Git dedim. Open Subtitles قلتُ إذهب.
    - Git dedim! - Ne yapıyorsun? Open Subtitles لقد قلت أذهب - ماذا تفعل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more