| Gita'yı beni getirtmek için yaşlılar Yurduna göndermiş. | Open Subtitles | لدرجة أنها أرسلت جيتا لدار المسنين لاحضارى |
| Ölmeden önce de Gita'yı ve Chikku'yu Bana emanet etti. | Open Subtitles | وقبل وفاتها ائتمنتنى شانتا على جيتا وتشيكوو |
| Orada Gita'yı da görebilirsin, O orada öğretmen. | Open Subtitles | ويمكنك مقابلة جيتا أيضا. فهى معلمة هناك |
| Sen Gita'yı anlıyor musun, yoksa yazılanlar mı okuyorsun? | Open Subtitles | هل تفهم أي شيء مكتوب في الكتب المقدسة أو الغيتا |
| Bunlar mı bana Gita'yı öğretecekler? | Open Subtitles | سيعلمونني الغيتا ؟ |
| Müdüre Gita'yı aramamı istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنت لم تردني أن أتصل بالمديرة جيتا |
| Ama Gita'yı razı etmek zor. | Open Subtitles | ولكن ليس من السهل ارضاء جيتا |
| Müdüre Gita'yı aramalıyım. | Open Subtitles | سأتصل بالمديرة جيتا |
| - Sen, Bhagwad Gita'yı attın mı? | Open Subtitles | رميت بغواد جيتا ؟ - نعم - |
| Sen, Gita'yı hiç okumadın mı? | Open Subtitles | الم تقرأ الـ(جيتا) كتبخاصهبالالهالهنديه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 