"gitmek istemedi" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يرد الذهاب
• لقد رفض المغادرة
• واصر على عدم
• لم ترغب في ذلك

Manny gitmek istemedi fakat eğer gitmezse hiç arkadaşı olmayacağını söyledim.
ماني لم يرد الذهاب . لكني اخبرته بأنه لان يكون صداقات ابدا اذ لم يذهب .

Laura'yı tavladı, eve girdi, sonra da gitmek istemedi.
لقد ذهب إلى (لورا) و لم يرد الذهاب نحن نفقد شيئاً هنا

Sen ameliyattan çıkana kadar gitmek istemedi.
لقد رفض المغادرة حتى علم أنّكَ خرجتَ من العمليّة الجراحيّة

Uçakla gitmek istemedi, çünkü Yahudiler 11 Eylül'de yaptıkları gibi tekrar saldırabilirdi.
واصر على عدم الطيران في حالة ان اليهود كرروا هجوم 9-11

Ona gitmesini söyledim ama o gitmek istemedi.
قلت له أن يذهب، وقال انه لم ترغب في ذلك.

gitmek istemedi.
لم يرد الذهاب.