| Nerede olduğunu her an tespit edebiliriz. Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | سنقوم بتحديد موقعه في أية ثانية هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Kulübe Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب إلى مكان الدعوى؟ |
| - Plaja Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب الى الشاطئ؟ |
| Sürpriz olmayacak, Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | لن يكون هناك أي شكوك، هل أنت جاهز للذهاب ؟ |
| Ee, Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | اذا , هل أنت على استعداد للذهاب ؟ |
| Şehire Gitmeye hazır mısınız? İyi şanslar. | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون للذهاب إلى وسط المدينة؟ |
| Majesteleri, Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب سيدي؟ |
| - Eve Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | - أنت جاهز للذهاب الى البيت؟ |
| Gitmeye hazır mısınız Bay Trest. | Open Subtitles | أنت جاهز للذهاب يا سيد (تريست)؟ |
| Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون للذهاب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 