| Motorlu taşıtlar bürosuna gittin mi hiç? | Open Subtitles | -مخطئ تماماً؟ هل ذهبت يوماً إلى مكتب وكالة السيارات؟ |
| Hey, New York. Cotton Club'a gittin mi hiç? | Open Subtitles | يا فتى نيويورك هل ذهبت لنادي كوتون؟ |
| Evet, Bay Kelly'nin Yeri. Orada gittin mi hiç? | Open Subtitles | نعم, السيدة كيلي, هل ذهبت إلى هناك؟ |
| Electric Circus klübüne gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل سبق وذهبتِ لنادي "السيرك الكهربائي"؟ |
| Göle gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل زرتي البحيرة بعد؟ |
| - Paris'e gittin mi hiç? | Open Subtitles | سبق وكنت في باريس؟ |
| Maranello'daki fabrikaya gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبت الى المصنع فى مارلينو من قبل ؟ |
| Hayatında Amerikan futbolu maçına gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبت يومًا إلى مباراة كرة قدم |
| Oraya gittin mi hiç Seçilmiş Kişi? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى هناك أيُها المختار؟ |
| Woodstock'a gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى وودستوك؟ |
| Evet. Oraya gittin mi hiç? | Open Subtitles | نعم ، هل ذهبت الى هناك قبلا ؟ |
| Bi tür macera gibi düşün Chili'ye gittin mi hiç ? | Open Subtitles | أنا أفكر ب(تشيلي) تبدو كمغامرة ,لا أعلم. هل ذهبت إلى (تشيلي؟ ) |
| D.C'ye daha önce gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبت للعاصمة؟ |
| Hamptons'a gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبت مطلقا إلى هامبتون ؟ |
| Doktora gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبت لرؤية طبيب؟ |
| - gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى هناك من قبل؟ |
| - Dorne'a gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل سبق وذهبتِ إلى (دورن)؟ |
| - Oddono's'a gittin mi hiç? - Hayır. | Open Subtitles | - هل زرتي اودونوز؟ |
| - Abbots Chapel'e gittin mi hiç? | Open Subtitles | سبق وكنت في ( آبوتس تشابيل ) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 