| Giuliano öldü, ben burada sonu belli olmaksızın alıkoyulmuş durumdayım. | Open Subtitles | جوليانو ميت وانا هنا محبط لنهاية غير معروفة |
| Claudio, neden Giuliano'yu küçük bir buluşmaya çağırmıyorsun? | Open Subtitles | ?"? كلاوديو" لمَ لا تدعو "جوليانو" لنلتقي؟ |
| Giuliano... artık sen de aramıza katıldın. | Open Subtitles | جوليانو... ...أنت الأن مخلوق هبة من الله. |
| Gel Giuliano, yukarı çıkalım. | Open Subtitles | تعالى يا صغيرى جوليانو, سنصعد فوق. |
| Giuliano de Medici'yi öldürmekle suçlanmıştı. | Open Subtitles | لقد كان متهم بقتل جوليانو دي ميدسي |
| Giuliano, bir erkek çocuk sahibi olarak beni bu barbarlıktan kurtarabilirsin. | Open Subtitles | "جوليانو" هل يمكن أن تعطيني هذا الشراب البشع إذا كنت تريد ابن لنفسك. |
| Kardeşim Giuliano inatçıdır ama iyi kalplidir. | Open Subtitles | أخي "جوليانو" لديه عقل عنيد. لكن قلب جيد. |
| Giuliano Nicola. | Open Subtitles | جوليانو نيكولا. |
| Belki de Giuliano cinayetin azmettiricilerini ele verecekti. | Open Subtitles | ربما(ببيشوتا)كان بإستطاعته أن يكشف عن محرضين مقتل(جوليانو) |
| Bana kardeş Giuliano de. | Open Subtitles | نادني الاخ جوليانو |
| Biz gösteriş maymunu değiliz Giuliano. | Open Subtitles | نحن لسنا طواويس لعينة يا "جوليانو" |
| Giuliano'nun boşboğazlığı sayesinde 10 silahınız olduğundan haberim oldu ve onları incelediğimi de düşünürsek onların devri atış oranını kolayca hesapladım. | Open Subtitles | بفضل ثرثرة (جوليانو)، علمت أنك تملك عشرة مدافع وباعتبار أنني على دراية مسبقة بهم استنتجت ببساطة المعدّل الدوري لإطلاق النار لهم |
| Giuliano hatasını gizleyebilirdi ama itiraf etti. | Open Subtitles | (جوليانو) كان بإمكانه أن يُخفي هذا الأمر ولكنه أقر به. |
| Hapishane söylentilerinden.. Giuliano'nun kraliyet çifti için tiyatral bir eser hazırladığını duydum. | Open Subtitles | (سمعت عبر أحد المعارف في السجن أن (جوليانو يحضّر عرضًا مسرحيًّا لضيفين ملكيّين |
| Giuliano metni henüz seçmediyse.. Decameron'u önerebilir miyim? | Open Subtitles | ،إن لم يقع اختيار (جوليانو) على مسرحيّة بعد (فأقترح عليه (دي كاميرون |
| İnsanlar seni hafife alıyor, Giuliano. | Open Subtitles | الناس يقللون من شأنك يا "جوليانو" |
| Adamlarını Giuliano'nun peşinden gönderirsin, neredeyse artık. | Open Subtitles | بإمكانك أن ترسل رجالك خلف (جوليانو), أينما كان |
| Bir hafta önce, Subay Bertino, Giuliano'ya Siena'ya giderken eşlik etmek için izin istedi. | Open Subtitles | قبل أسبوع, طلب ضابطي (بيرتينو) الإذن ليصاحب (جوليانو) إلى (سيينا). |
| Ya Giuliano yolda pusuya düştüyse? | Open Subtitles | ماذا لو تم مهاجمة (جوليانو) من قبل قطاع الطرق؟ |
| Hepimiz Giuliano'ya ne olduğunu bilmek istiyoruz, Kumandan. | Open Subtitles | جميعنا يتوق لمعرفة ماذا حل بـ (جوليانو),أيها القائد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 