"giulio" - Translation from Turkish to Arabic

• جوليو
• جيوليو

Wisconsin Üniversitesinden Profesör Giulio Tononi bilinçlerini kaybettiklerinde "beyinlerimiz nasıl değişir" konusunu çalışıyor, ve bunu yaparken bizi biz yapan sırrı açığa çıkarmayı umuyor.
يقوم جوليو تونوني الأستاذ بجامعة ويسكونسن بدراسة كيفية تغير المخ عندما يفقد الإدراك

Giulio Tononi, beyindeki bilinci görmenin bir yolunu buldu ancak, nöronların karmaşık ağının arasından nasıl ortaya çıktığı sır olarak kalıyor, sadece tahminde bulunmaya başlayabileceği bir sır.
فريمان: وجد جوليو تونوني طريقة يرى بها الإدراك في المخ البشري

Gerçek anlamda heyecan verici şey ise son yıllarda bir nörobilimci olan, Giulio Tononi'nin bu tür bir teoriyi matematiksel bir teoriyle ele alıp büyük bir titizlikle geliştirmesi sonucu oldu.
والمثير حقًا أنه في بالسنوات الأخيرة قام عالم الأعصاب جوليو تونوني بأخذ هذا النوع من النظرية وقام بتطويرها بدقة مع نظرية رياضية.

Giulio, sana bir mesaj var.
جوليو لن تستطيع الفكاك من حبي.

Evet, fena değil... Giulio Romano eseri.
نعم،مقبول جيوليو رومانو

Tahlil yaptırdık ve ceset Sacci Giulio'ya aitti.
وقمنا بفحص الجثة؛ وكانت لـ جوليو ساتشي

Giulio Tononi, bu yüzden rüyasız uykunun bilinçsiz öteki alemine hasrettiği koca bir labaratuar kurdu.
أصعب من مجرد قراءة أشعة مخ مقطعية وعليه قام جوليو تونوني ببناء معمل كامل مكرّس لدراسة العالم السفلي اللاواعي للنوم بلا أحلام

Bayan Giulio'ya demiş ki-
السيدة أخبرت "جوليو" هنا ? .. ?

Don Giulio dediyse sorun yok. Ama dikkat et, canın yanmasın!
طالما طلب منكم الدون (جوليو) هذا فأحذرا أن تؤذوا أنفسكم

Aldo Moro, Amintore Fanfani, Giulio Andreotti.
(آلدو مورو) (أمينتوري فنفاني) و(جوليو آندريوتي)

Giulio ANDREOTTI'NİN OLAĞANÜSTÜ YAŞAMI
*الـنـجـم* "الحياة المذهلة لـ(جوليو أندريوتي)" ترجمة:

Giulio aday olursa, ben yarışta yokum.
لو أن العزيز (جوليو) مرشح، فسأخرج من سباق الترشيح

Sayın Riina, Giulio Andreotti ile hiç görüştünüz mü?
سيد (رينا) هل قابلت (جوليو أندريوتي) من قبل؟

Giulio, sen iyi bir dinleyicisin arada espriler yapan senin sonuna kadar sabretme ve konsantre olma yeteneğin var.
(جوليو)، أنت جيد بالإستماع، وردودك لبقة وتمتلك حس المثابرة والقدرة علي التركيز والصمود

Hayal etsene Dadina, Giulio Moneta komşumdu.
تخيلوا بأن (دادينا جوليو مونيتا) كان جاري

Clarice zamanla Giulio'nun annesi olmana saygı duyacaktır.
(كلاريس) ستحترم في نهاية المطاف حقيقة أنكِ أم (جوليو)

Giulio için tek istediğim mutlu ve huzurlu bir hayat yaşaması.
(كل ما أريده الى (جوليو هو حياة سلمية وسعيدة

Muhasebeci Piatti Giulio
"براتسي جوليو" -إنها هنا

Concettina "Don Giulio" dedi.
"كونسيتينا قالت" دون جوليو"!

Giulio Romano çalışıyoruz burada, lütfen ona odaklanalım...
نحن هنا نَدْرسَ جيوليو

- Magistrate Giulio Bernardi.
- (القاضي (جيوليو برناردي - تلك الأفعى -