| Giuseppe Montolo onunla konuşma isteğimizi reddetmiş. | Open Subtitles | جوزيبي مونتلو،رفض طلبنا الأخير للتحدث معه. |
| Rahmetli Giuseppe ve rahmetli Senatör Giuseppina'nın oğlu. | Open Subtitles | ابن جوزيبي الأخير وسيناتور جوزبينا الأخير |
| Beş New York ailesinin liderleri, komisyonun üyeleri Giuseppe Profaci Vincent Mangano... | Open Subtitles | الرؤساء الخمسة من عائلات نيويورك أعضاء لجنة,هم جوزيبي بروفسكي |
| Kumanda kolu orada, çünkü robot çılgın şeyler yaparsa, Giuseppe işini bitirebilir. | TED | عصا التحكم تلك فقط للتأكد حتى لا يصبح الروبوت مهتاجًا، جيوسيب يمكن أن تدمره. |
| Giuseppe. her zaman çanak çömlekde yemek yapıp pişirmek istiyordun değil mi? | Open Subtitles | " جوسيبي " أردت دائماً تلقي دروس شعر وتعلم الطهي صحيح ؟ |
| Ve sen de istesen de istemesen de bana yardım edeceksin Giuseppe. | Open Subtitles | و ستساعدني رغما عن أنفك,جوزيبي .سواءا رغبت أم أبيت |
| Giuseppe Verdi'nin Nabucco Operası. | Open Subtitles | من نابوكو دي جوزيبي أجعلها خضراء |
| Bakıyorum Kongrede senden bahsetmişler, Giuseppe. | Open Subtitles | لقد تحدثوا عنك في مجلس الشيوخ يا "جوزيبي" |
| Giuseppe Conlon'un dosyalarının bana gösterilmesini emreden mahkeme kararı. | Open Subtitles | هذا أمر من المحكمة لعرض ملفات قضية "جوزيبي كونلن" علي |
| - Siyasi konuşma yapıyor. Giuseppe Conlon'un canını aldınız, Carole'un hayatını kararttınız! | Open Subtitles | لقد سفكت دم "جوزيبي كونلن" وخطفت حياة "كارول ريتشاردسون"! |
| Bakıyorum Kongrede senden bahsetmişler, Giuseppe. | Open Subtitles | لقد تحدثوا عنك في مجلس الشيوخ يا "جوزيبي" |
| Giuseppe Conlon'un dosyalarının bana gösterilmesini emreden mahkeme kararı. | Open Subtitles | هذا أمر من المحكمة لعرض ملفات قضية "جوزيبي كونلن" علي |
| Giuseppe Conlon'un canını aldınız, Carole'un hayatını kararttınız! | Open Subtitles | لقد سفكت دم "جوزيبي كونلن" وخطفت حياة "كارول ريتشاردسون"! |
| "Gerry Conlon Londra'da yaşıyor. Hapisten çıktıktan sonra... Giuseppe Conlon'un itibarının iade edilmesi için... | Open Subtitles | "جيري كونلن" يعيش في "لندن" ,بعد إطلاق سراحه , نظم حملة مع "جاريث بيرس" و"سارة كونلن" لتبرئة اسم "جوزيبي كونلن" |
| Ama Giuseppe $25'a yapar. | Open Subtitles | لكن جيوسيب سيطليها مقابل 25 دولارِ |
| Ama Giuseppe bunu 25 dolara yapar. | Open Subtitles | جيوسيب سيطليها مقابل 25 دولار فقط. |
| Tüm bunların sonunda, Giuseppe, kardeşi Antonio ona "Küçük Kız kardeş" demeye başladı... çünkü her gece, yüzünde kremle uyuyordu. | Open Subtitles | بنهاية كلّ هذا، "جيوسيب" أخّوه أنطونيو يدعوها "أخت الصغيرة" لأنه نام مع "نوكزاما" على وجهه كلّ ليلة |
| İngiltere'de büyüyemez, Giuseppe. | Open Subtitles | لن يستطيع العيش في "إنجلترا" يا "جوسيبي" |
| İngiltere'de büyüyemez, Giuseppe. | Open Subtitles | لن يستطيع العيش في "إنجلترا" يا "جوسيبي" |
| Ve... ve güzel sanatlar bakanı, Giuseppe Capoferro. | Open Subtitles | و .. والفنون التحالفية، (جوسيبي كابوفيرو) |
| İşte duyarlılık budur. Öyle değil mi, Giuseppe? | Open Subtitles | الآن، هذا مراعي للمشاعر أأنا محق يا (جويسيب)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 