"giydiğine" - Translation from Turkish to Arabic

• يرتديه
• ارتديتِ

Benim gibi iri yapılı bir adam ne giydiğine dikkat etmeli.
على الرجل ذو البنية الثقيلة أن يحذر لما يرتديه

İlk randevuda, bir adamın ne giydiğine bakarak, ne kadar ileri gidebileceğini söyleyebilirim.
اتعرفِ.في اول موعد استطيع ان ارى ماالذي يرتديه الرجل واعرف بالضبط المقدار الذي سيتوصل اليه تلك الليلة

Bornozunu giydiğine sevindim.
أنا سعيد لأنكِ ارتديتِ عباءتكِ

Eskiden babamın giydiğine benzetmeye çalıştım.
صنعته كالذي كان يرتديه والدنا