"giyerken" - Translation from Turkish to Arabic

• مرتدياً
• ترتدين
• مرتدية
• ألبس
• مُرتدياً
• هو يرتدي

Kimse ama hiç kimse bunları giyerken bir kızla sevişemez.
لا أحد ، أعني لا أحد سيتعرف على فتاة مرتدياً هذه

Neredeyse kesin olarak kurbanımızın kask giyerken yüksek hızlı bir çarpışmaya dahil olduğunu belirtiyor.
تقريباً من المؤكد أن ضحيتنا شارك بتجربة اصطدام سريع مرتدياً خوذة

Neden benim şapkamı giyerken başka bir adamla dans ediyorsun?
لماذا ترقصين مع رجلا ً اخر وأنت ترتدين قبعتى ؟

Bu çok saçma. Elbiselerini giyerken almış olabilir hayatım.
ربّما فعلها بينما كنتِ ترتدين ملابسكِ يا عزيزتي.

Adamın seni büyükanne çamaşırı giyerken görmesine izin veremezsin.
أن يراكِ مرتدية هذا السروال التحتي الكبير الخاص بجدتك أليس لديكِ سروال جلدي؟

Dostum, geçen sabah onu senin tişörtü giyerken gördüm.
يا صديقي لقد رأيتها مرتدية قميصك في صباح اليوم الماضي

Sana bu kadar kötü bir hikayeyi bu kadar aptalca bir tişört giyerken anlatacağım için çok üzgünüm.
أنا آسفة لإخبارك هاته القصّة المظلمة عندما كنت ألبس قميصاً سخيفاً كهذا

Bir keresinde onu annemin iç çamaşırını giyerken gördüm.
مرّة رأيتهُ مُرتدياً لباس أمّي الدّاخلي.

Henry, annemin ördüğü patikleri giyerken.
هذا هنري و هو يرتدي الجزمة التي حاكتها أمي له

O zaman neden benimle bunu giyerken sevişmek istedi?
إذن، لماذا أراد ممارسة الجنس معي مرتدياً هذا؟

Aile gezilerinde beni pijama giyerken görmeyeceksin.
لن تريني مرتدياً ملابس النوم في رحلة عائلية

Orada, onun zırhını giyerken onun için ölür.
لقي حتفه هناك لأجله، مرتدياً درعه

Gerçek şu ki Drake, hani aynı üniformayı giyerken ölen, bu arada seni kızı gibi seven, rüyalarından hızla uzaklaştığını görseydi mahvolurdu.
،(الحقيقة أن (دريك ،مَن مات مرتدياً نفس هذا الزي ،مَن أحبكِ كابنته، بالمناسبة سيتدمر إذا رآكِ تبتعدين عن أحلامكِ

Şu elbiseyi giyerken beynin nasıl düzgün çalışabiliyor?
كيف يستطيع دماغكِ العمل جيداً حين ترتدين هذا؟

- Evet, benim dairemde benim Elvis Costello tişörtümü giyerken oldukça tatmin ediciydin.
صحيح، في شقتي ترتدين قميصي والذي كان يثلج الصدر،

Her gece stadyumlarda çaldım sen daha bez giyerken.
لقد عزفتُ في المحافل في كل ليلة عندما كنتِ ترتدين الحفاظات

İnsanların ben bir tavuk maskesi giyerken ve seni gıdaklayı sevişirken görmelerini mi istiyorsun?
هل أردت أن يأتي أشخاص هنا و انا مرتدية قناع دجاجة و انت تضاجع و تصدر أصوات الدجاجة.

Pistons tişörtü giyerken yatağımda olmana müsaade edemem.
لا يمكن أن تكوني بسريري مرتدية لقميص "البيستونز"

Sarah bu resmi Noel'de bikini giyerken çekmişti.
لدى (سارة) تلك الصورة لها مرتدية رداء السباحة في عيد الميلاد.

Geçen gün çorap giyerken sırtım tutuldu.
قبل أيام أصابني تشنج ظهري وانا ألبس الجوارب

Ben de her erkek gibi gizli Hıristiyan iç çamaşırlarımı giyerken ayaklarımı sırayla sokuyorum.
أنا ألبس سروالي التحتي بوضع قدم واحدة أولاً

Ve başka bir tanıkta seni cinayet mahallinde görmüş, bere giyerken.
وشاهِدٌ آخر رآك في مكان وقوع الجريمة، مُرتدياً قُبّعة

Bu da Penelope Teyze'sinin özel yaptırdığı... deri ceketi giyerken.
و هذه صورته و هو يرتدي سترة الجلد المصممة خصيصا التي احضرتها العمة بينلوبي له