"giyinmedin" - Translation from Turkish to Arabic

    • ترتدي ملابسك
        
    • تلبس
        
    • ترتدي ثيابك
        
    • تلبسي
        
    • مرتدية ملابسك
        
    • ترتدى ملابسك
        
    Niye hala giyinmedin.Okula geç kalacağız. Open Subtitles أنتِ . لماذا لم ترتدي ملابسك بعد ؟ سنتأخر عن المدرسة
    Neden giyinmedin? Open Subtitles مالذي تفعله ؟ لماذا لم ترتدي ملابسك ؟
    Sen neden daha giyinmedin? Open Subtitles لماذا لم ترتدي ملابسك لحد الآن ؟
    Dışarıya çıkacağız sanıyordum. Neden giyinmedin ki? Open Subtitles لقد ظننت اننا سوف نخرج لماذا لم تلبس بعد؟
    Daha giyinmedin mi? - Gergin misin? Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك ألم تلبس حتى الآن؟
    Hem niye giyinmedin sen üstünü? Open Subtitles ولماذا لم ترتدي ثيابك ؟
    Neden bekarlığa veda partim için giyinmedin hala? Open Subtitles سيدتي لمادا لم تلبسي من أجل الليلة ؟
    Daha giyinmedin mi! Open Subtitles لم ترتدي ملابسك حتى الآن؟
    Neden hala giyinmedin? Open Subtitles لماذا لم ترتدي ملابسك بعد؟
    Neden giyinmedin? Open Subtitles لماذا لم ترتدي ملابسك?
    Bye. Sen hâlâ giyinmedin mi? Open Subtitles -ألم ترتدي ملابسك بعد.
    Dottie, neden giyinmedin? Open Subtitles دوتي) لماذا لم) ترتدي ملابسك ؟
    Daha giyinmedin mi? Open Subtitles -ألم ترتدي ملابسك بعد؟
    Peter, kuzenimin düğününe geç kalıyoruz. giyinmedin mi hala? Open Subtitles بيتر ، سنتاخر على زواج قريبي الم تلبس ؟
    Niye dans için giyinmedin? Open Subtitles لماذا لم تلبس من أجل حفلك الراقص
    Neden hala giyinmedin? Open Subtitles لماذا لم تلبس حتى الان ؟
    - Bay Fuer'ı gözetliyordum. Neden giyinmedin? Open Subtitles كيف لم تلبسي حتى الآن؟
    Madem meclis toplantısına gidiyorsun daha giyinmedin mi? Open Subtitles لم لستِ مرتدية ملابسك إذا كنتِ ذاهبة إلى اجتماع مجلس المدينة؟
    Neden daha giyinmedin? Open Subtitles لماذا لم ترتدى ملابسك حتى الآن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more