| Giyotin denince akla Fransızlar gelmesine rağmen Naziler, Fransız Devrimi'ndekinden daha çok insanı giyotinle idam etmiştir. | Open Subtitles | مع أن المقصلة ساعدت الفرنسيين كثيراً لكن النازيين في الحقيقة أقصلوا أشخاصاً أكثر أكثر من الثورة الفرنسية بأكملها |
| Eğer İsa giyotinle idam edilmiş olsaydı hepimiz büyük parlak bir bıçak karşısında dua edecektik. | Open Subtitles | إن كان وضع المسيح على المقصلة=المشرحة لكان يُصلي أمام حداً لامع |
| Evie, giyotinle resim çektirmen için bekliyorlar. | Open Subtitles | إيفي " إنهم يستعدون لصورة المقصلة " |
| El yapımı giyotinle işlenmiş bir cinayet mi? | Open Subtitles | القتل بواسطة المقصلة اليدوية؟ |
| Asılarak mı, kurşuna dizilerek mi yoksa yeni gelen icatla giyotinle mi? | Open Subtitles | المشنقة، سرب سيطلق النار أو بإختراع جديد... - المقصلة... |
| Yarın şafakta giyotinle. | Open Subtitles | المقصلة غدا... عند الفجر |
| giyotinle idam edildi. | Open Subtitles | كان ذلك بـ "المقصلة" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 